日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 英語視頻聽力 > 《歷史上的今天》視頻 > 正文

歷史上的今天(Aug 7):美國駐肯、坦大使館附近相繼發生爆炸

編輯:kahn ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
Today in History:August 07, 2012
【今日故事】精選之-美國駐肯、坦大使館附近相繼發生爆炸歷史上的今天:2012年8月7日
 1998年8月7日上午,美國駐肯尼亞和坦桑尼亞大使館附近相繼發生爆炸,已造成243人死亡,5000多人受傷。其中內羅畢爆炸案造成224人死亡,約5000人受傷,死者之中包括美駐肯尼亞大使館總領事巴利特及其兒子等12名美國人。On Aug. 7, 1998, al Qaida set off bombs at the U.S. embassies in Nairobi, Kenya, and Dar es Salaam, Tanzania, killing 224 people - including 12 Americans - and injuring more than 5,500.
  幾位受傷的人講述了美駐肯尼亞使館爆炸的經過:1998年8月7日,基地組織在駐肯尼亞首都內羅畢和坦桑尼亞達累斯薩拉姆的美國使館引爆炸彈,造成包括12名美國人在內的224人喪生,5500多人受傷。
  一輛卡車開到使館大門口,由于沒有使館的外交牌照,門衛不準它進入。卡車馬上轉彎駛向專門用來裝卸貨物的后門。可后門門衛也不讓進。此時,車上突然跳下幾人,向門衛開槍,還可能向汽車扔了一顆手榴彈。隨后,一聲巨響,汽車內的巨型炸彈爆炸,美國使館隔壁的綜合商業大樓的配樓被夷為瓦礫,無情地倒壓在行駛中的公共汽車和行人身上,樓內正在上課的一所秘書學院的100多名學生被活活埋在下面;近30層高的綜合商業大樓的玻璃被震碎,許多受傷者血流滿面,卻被困在樓上不能下來;樓前空地上被炸出一個幾十平方米的巨大彈坑,周圍的汽車和商店剎那間變成火海;方圓1000米的建筑物不同程度地受到損害,四處亂飛的玻璃碎片和瓦礫擊傷了街道上的過往行人,數百名鮮血淋淋的受傷者哀叫求救……
  一位目擊者說,美國駐肯大使館的玻璃被震碎,有的墻壁被炸塌,鍋狀的衛星天線被炸翻,美國國旗的旗桿被炸斷,撕裂的國旗橫臥在鐵柵欄上。如果那輛卡車從正門開進去的話,那美國使館的損失就更慘重了。1912 The Progressive Party nominated Theodore Roosevelt for president.
  肯尼亞的爆炸聲之后僅十幾分鐘,在鄰國坦桑尼亞首都達累斯薩拉姆,又一起慘案發生了。炸彈裝在使館的運水車上,汽車在使館門口爆炸,在當地雇傭的司機和助手以及5個門衛全被炸死。司機40多歲,已受雇9年。那天,他到屬于美國使館的一口水井去拉水。使館人員猜測,可能是有人偷偷地把炸彈掛在運水車的什么地方。但這起爆炸比肯尼亞的要輕一些,使館的美國人全都安然無恙,樓頂上的監視裝置也未遭破壞,估計可以從中獲得一些線索。但附近民房的屋頂被炸飛,街道上的汽車遭焚燒,正好駛過使館的兩輛小汽車內的乘客不幸遇難,一街之隔的法國大使館的一名警衛也掛了花。1912年,美國進步黨提名西奧多羅斯福為總統。
  爆炸事件發生后,兩個首都立即展開緊張而有序的救援工作。幾天來,數百名搶救人員夜以繼日地在爆炸現場尋找受害者。
  在兩個使館爆炸之前,美國情報部門曾獲得了有關情報,但沒有當回事,“因為這種情報每時每刻都像雪片般地飛來,你不能每次都喊叫‘狼來了’。”可,這次真的“狼來了”。1942 U.S. forces landed at Guadalcanal, marking the start of the first major allied offensive in the Pacific during World War II.
  爆炸的消息傳到華盛頓,總統國家安全事務助理伯杰立即把克林頓從睡夢中叫醒,通報情況。國務卿奧爾布賴特的專機剛剛在意大利著陸,就立刻調頭飛回華盛頓。在國家安全委員會召開的緊急會議上,除商討救援方案外,還決定派遣一個由聯邦調查局、中央情報局和五角大樓專家組成的聯合調查組,協助肯尼亞和坦桑尼亞當局進行調查;國務院立刻成立了一個危機處理小組,并命令美駐世界各國的使領館進入高度戒備狀態。當天,克林頓總統發表講話,強烈譴責這起慘無人道的暴行,并發誓要采取一切手段把肇事者繩之以法,不論將付出多大代價或花費多少時間。為了及早破案,奧爾布賴特國務卿12日宣布,如有人能提供出最終抓住肇事者的線索,美國將懸賞200萬美元。1942年,美國軍隊登陸瓜達康納爾島,標志著二次世界大戰期間太平洋戰場首次大型軍事聯盟進攻。
  研究恐怖主義的專家指出,爆炸事件屬于戰爭行為,根據國際法,美國可以向肇事者采取報復行動而無須經過聯合國批準。英國沖突與恐怖主義所所長格特里奇說:“如果美國人民發現伊拉克涉及爆炸事件,那事情就不可收拾了。”
  美國聯邦調查局人員也已到達內羅畢和達累斯薩拉姆。聯邦調查局表示,在未來的幾天內飛抵兩個出事現場的調查人員將超過120人,并有可能在那里停留一段時間。“我們的主要任務是在事件現場確定到底用的是哪種爆炸物,以及用什么工具運送爆炸物。”調查局發言人指出,“查明炸藥的類別和所使用的車輛后,我們就像找到指紋那樣,知道兇手是誰了。”1964 Congress passed the Gulf of Tonkin resolution, giving President Lyndon B. Johnson broad powers to deal with reported North Vietnamese attacks on U.S. Forces.
  在美國聯邦調查局的電腦里,被列入恐怖分子名單的有20萬人,恐怖組織3000個。奧薩馬·本·拉登是這兩起爆炸案的重點懷疑對象之一。1998年5月,美國廣播公司曾深入阿富汗山區,對此人進行了采訪。拉登揚言,他將對所有美國人進行攻擊,不分男女軍民。他還在因特網上向美國宣戰:“美國一天天地推遲從阿拉伯半島撤離的時間,他們將從穆斯林國家得到一口新棺材。1964年,國會通過了《東京灣事件》決議,這使總統林登約翰遜擁有廣泛的權利來處理南越南對美軍襲擊事件。
  現年40歲的拉登出生于沙特一個百萬富翁家庭,在家中52個兄弟姐妹中排行第十七。自家族參與麥加和麥地那清真寺的重建工作后,年輕的拉登開始信奉伊斯蘭教。1980年,拉登離開沙特加入了美國支持的阿富汗吉哈德反蘇聯運動,并通過美國中央情報局向阿富汗捐資30億美元。之后,拉登在當地被視為英雄并成為阿拉伯組織的領導人。
  由于公開反對沙特政府,并支持極端組織的暴力活動,拉登被驅逐出沙特,先是流亡到蘇丹,后投靠了阿富汗塔利班。據說,目前拉登擁有3億美金的財富,在幾個國家設有賬戶。這筆錢大部分用來建立他的全球性恐怖組織網絡,并在蘇丹等地培訓恐怖分子。拉登的人馬裝備精良,甚至配有地對空導彈。1971 Apollo 15 returned to Earth after a manned mission to the moon.
  美國一直認為,拉登是發生在沙特的兩起爆炸案的主謀,這兩次分別發生在1995年和1996年的爆炸案曾造成20多名美國人死亡。此外,拉登還多次揚言將對克林頓總統和其他美國名人進行暗殺。美國前中央情報局反恐怖主義專家貝德林頓肯定地說:“我認為,拉登也是這次使館爆炸事件的主嫌犯。”1971年,阿波羅15號完成載人登月返回地球。

【今日故事】精選之-美國駐肯、坦大使館附近相繼發生爆炸

 1998年8月7日上午,美國駐肯尼亞和坦桑尼亞大使館附近相繼發生爆炸,已造成243人死亡,5000多人受傷。其中內羅畢爆炸案造成224人死亡,約5000人受傷,死者之中包括美駐肯尼亞大使館總領事巴利特及其兒子等12名美國人。

  幾位受傷的人講述了美駐肯尼亞使館爆炸的經過:

  一輛卡車開到使館大門口,由于沒有使館的外交牌照,門衛不準它進入。卡車馬上轉彎駛向專門用來裝卸貨物的后門。可后門門衛也不讓進。此時,車上突然跳下幾人,向門衛開槍,還可能向汽車扔了一顆手榴彈。隨后,一聲巨響,汽車內的巨型炸彈爆炸,美國使館隔壁的綜合商業大樓的配樓被夷為瓦礫,無情地倒壓在行駛中的公共汽車和行人身上,樓內正在上課的一所秘書學院的100多名學生被活活埋在下面;近30層高的綜合商業大樓的玻璃被震碎,許多受傷者血流滿面,卻被困在樓上不能下來;樓前空地上被炸出一個幾十平方米的巨大彈坑,周圍的汽車和商店剎那間變成火海;方圓1000米的建筑物不同程度地受到損害,四處亂飛的玻璃碎片和瓦礫擊傷了街道上的過往行人,數百名鮮血淋淋的受傷者哀叫求救……

  一位目擊者說,美國駐肯大使館的玻璃被震碎,有的墻壁被炸塌,鍋狀的衛星天線被炸翻,美國國旗的旗桿被炸斷,撕裂的國旗橫臥在鐵柵欄上。如果那輛卡車從正門開進去的話,那美國使館的損失就更慘重了。

  肯尼亞的爆炸聲之后僅十幾分鐘,在鄰國坦桑尼亞首都達累斯薩拉姆,又一起慘案發生了。炸彈裝在使館的運水車上,汽車在使館門口爆炸,在當地雇傭的司機和助手以及5個門衛全被炸死。司機40多歲,已受雇9年。那天,他到屬于美國使館的一口水井去拉水。使館人員猜測,可能是有人偷偷地把炸彈掛在運水車的什么地方。但這起爆炸比肯尼亞的要輕一些,使館的美國人全都安然無恙,樓頂上的監視裝置也未遭破壞,估計可以從中獲得一些線索。但附近民房的屋頂被炸飛,街道上的汽車遭焚燒,正好駛過使館的兩輛小汽車內的乘客不幸遇難,一街之隔的法國大使館的一名警衛也掛了花。

  爆炸事件發生后,兩個首都立即展開緊張而有序的救援工作。幾天來,數百名搶救人員夜以繼日地在爆炸現場尋找受害者。

  在兩個使館爆炸之前,美國情報部門曾獲得了有關情報,但沒有當回事,“因為這種情報每時每刻都像雪片般地飛來,你不能每次都喊叫‘狼來了’。”可,這次真的“狼來了”。

  爆炸的消息傳到華盛頓,總統國家安全事務助理伯杰立即把克林頓從睡夢中叫醒,通報情況。國務卿奧爾布賴特的專機剛剛在意大利著陸,就立刻調頭飛回華盛頓。在國家安全委員會召開的緊急會議上,除商討救援方案外,還決定派遣一個由聯邦調查局、中央情報局和五角大樓專家組成的聯合調查組,協助肯尼亞和坦桑尼亞當局進行調查;國務院立刻成立了一個危機處理小組,并命令美駐世界各國的使領館進入高度戒備狀態。當天,克林頓總統發表講話,強烈譴責這起慘無人道的暴行,并發誓要采取一切手段把肇事者繩之以法,不論將付出多大代價或花費多少時間。為了及早破案,奧爾布賴特國務卿12日宣布,如有人能提供出最終抓住肇事者的線索,美國將懸賞200萬美元。

  研究恐怖主義的專家指出,爆炸事件屬于戰爭行為,根據國際法,美國可以向肇事者采取報復行動而無須經過聯合國批準。英國沖突與恐怖主義所所長格特里奇說:“如果美國人民發現伊拉克涉及爆炸事件,那事情就不可收拾了。”

  美國聯邦調查局人員也已到達內羅畢和達累斯薩拉姆。聯邦調查局表示,在未來的幾天內飛抵兩個出事現場的調查人員將超過120人,并有可能在那里停留一段時間。“我們的主要任務是在事件現場確定到底用的是哪種爆炸物,以及用什么工具運送爆炸物。”調查局發言人指出,“查明炸藥的類別和所使用的車輛后,我們就像找到指紋那樣,知道兇手是誰了。”

  在美國聯邦調查局的電腦里,被列入恐怖分子名單的有20萬人,恐怖組織3000個。奧薩馬·本·拉登是這兩起爆炸案的重點懷疑對象之一。1998年5月,美國廣播公司曾深入阿富汗山區,對此人進行了采訪。拉登揚言,他將對所有美國人進行攻擊,不分男女軍民。他還在因特網上向美國宣戰:“美國一天天地推遲從阿拉伯半島撤離的時間,他們將從穆斯林國家得到一口新棺材。

  現年40歲的拉登出生于沙特一個百萬富翁家庭,在家中52個兄弟姐妹中排行第十七。自家族參與麥加和麥地那清真寺的重建工作后,年輕的拉登開始信奉伊斯蘭教。1980年,拉登離開沙特加入了美國支持的阿富汗吉哈德反蘇聯運動,并通過美國中央情報局向阿富汗捐資30億美元。之后,拉登在當地被視為英雄并成為阿拉伯組織的領導人。

  由于公開反對沙特政府,并支持極端組織的暴力活動,拉登被驅逐出沙特,先是流亡到蘇丹,后投靠了阿富汗塔利班。據說,目前拉登擁有3億美金的財富,在幾個國家設有賬戶。這筆錢大部分用來建立他的全球性恐怖組織網絡,并在蘇丹等地培訓恐怖分子。拉登的人馬裝備精良,甚至配有地對空導彈。

  美國一直認為,拉登是發生在沙特的兩起爆炸案的主謀,這兩次分別發生在1995年和1996年的爆炸案曾造成20多名美國人死亡。此外,拉登還多次揚言將對克林頓總統和其他美國名人進行暗殺。美國前中央情報局反恐怖主義專家貝德林頓肯定地說:“我認為,拉登也是這次使館爆炸事件的主嫌犯。”

Today in History:August 07, 2012
歷史上的今天:2012年8月7日

On Aug. 7, 1998, al Qaida set off bombs at the U.S. embassies in Nairobi, Kenya, and Dar es Salaam, Tanzania, killing 224 people - including 12 Americans - and injuring more than 5,500.
1998年8月7日,基地組織在駐肯尼亞首都內羅畢和坦桑尼亞達累斯薩拉姆的美國使館引爆炸彈,造成包括12名美國人在內的224人喪生,5500多人受傷。

1912 The Progressive Party nominated Theodore Roosevelt for president.
1912年,美國進步黨提名西奧多羅斯福為總統。

1942 U.S. forces landed at Guadalcanal, marking the start of the first major allied offensive in the Pacific during World War II.
1942年,美國軍隊登陸瓜達康納爾島,標志著二次世界大戰期間太平洋戰場首次大型軍事聯盟進攻。

1964 Congress passed the Gulf of Tonkin resolution, giving President Lyndon B. Johnson broad powers to deal with reported North Vietnamese attacks on U.S. Forces.
1964年,國會通過了《東京灣事件》決議,這使總統林登約翰遜擁有廣泛的權利來處理南越南對美軍襲擊事件。

1971 Apollo 15 returned to Earth after a manned mission to the moon.
1971年,阿波羅15號完成載人登月返回地球。

1974 French stuntman Philippe Petit walked a tightrope strung between the twin towers of New York's World Trade Center.
1974年法國特技演員菲利普?珀蒂在走鋼絲串在雙子塔的紐約世界貿易中心。

1990 President George H.W. Bush ordered U.S. troops and warplanes to Saudi Arabia to guard the oil-rich desert kingdom against a possible invasion by Iraq.
1990年,美國總統老布什向沙特阿拉伯派遣軍隊和戰機以保衛這個盛產石油的沙漠王國抵抗可能來自伊拉克的入侵。

2000 Democratic presidential candidate Al Gore chose Connecticut Sen. Joseph Lieberman as his running mate, making him the first Jewish candidate on a major party ticket.
2000年,民主黨總統候選人阿爾?戈爾選擇康涅狄格州參議員約瑟夫?利伯曼作為他的競選伙伴,這使得他成為第一位持有大部分黨票的猶太籍候選人。

2002 Major league baseball players and owners agreed on the sport's first tests for steroids.
2002年,美國職業棒球大聯盟球員和主辦方同意第一次對該運動類固醇進行測試。

2007 Barry Bonds became baseball's career home run leader when he hit No. 756 during a home game in San Francisco, passing Hank Aaron's mark.
2007年,運動員龐茲在舊金山主場突破756超過漢克阿龍的分數成為棒球本壘打的領袖。

2008 Georgia shelled the capital of breakaway republic South Ossetia. (Russia responded by occupying much of Georgia in a five-day war.)
2008年,格魯吉亞炮擊分離出去的南奧塞梯共和國的首都。(俄羅斯在五天的戰爭中占領格魯吉亞大部分地區。)

2009 Former Republican vice presidential candidate Sarah Palin accused President Barack Obama of proposing a "death panel" that would decide who receives treatment in his health care plan.
2009年,前共和黨副總統候選人莎拉佩林指責奧巴馬提出“死亡小組”方案,該方案旨在決定誰能享有其醫療保健計劃。

2010 Elena Kagan was sworn in as the 112th justice and fourth woman to serve on the U.S. Supreme Court.
2010年,elena Kagan宣誓就任第112位大法官,這是美國最高法院的第四位女性。

重點單詞   查看全部解釋    
progressive [prə'gresiv]

想一想再看

adj. 前進的,漸進的
n. 進步人士

聯想記憶
invasion [in'veiʒən]

想一想再看

n. 侵入,侵略

聯想記憶
baseball ['beis.bɔ:l]

想一想再看

n. 棒球

聯想記憶
democratic [.demə'krætik]

想一想再看

adj. 民主的,大眾的,平等的

聯想記憶
offensive [ə'fensiv]

想一想再看

adj. 令人不快的,侮辱的,攻擊用的
n.

 
supreme [sju:'pri:m]

想一想再看

adj. 最高的,至上的,極度的

 
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

聯想記憶
mate [meit]

想一想再看

n. 伙伴,配偶,同事
vt. 使 ... 配

 
resolution [.rezə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 決心,決定,堅決,決議,解決,分辨率

聯想記憶
candidate ['kændidit]

想一想再看

n. 候選人,求職者

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 混的人头像| 少女椿电影| 包天笑| 刀客家族| 风雨上海滩电视剧30集在线观看| 一千年以后简谱| 老外毛片| 电影《东莞往事》在线观看免费| 妈妈的朋友电影天堂| 南贤俊| 鬼迷心窍 歌词| 徐少强全部电影| 栏目大全| 湖南金鹰卡通节目表| 高级英语第四版课后答案| 美女亚洲| 漂亮主妇| 曹查理电影大全免费观看| 许多组织都有自己的价值标准和行为理念 | 爱情买卖网站 电影| 12月日历2024日历表| 38在线电影| freexxxmovies| 法医电视剧大全免费| 在线播放免费观看| 大学生职业规划ppt成品| 电影名《走进房间》在线观看| 安全员c证考试免费题库| 女同视频在线| 小姐诱心在线观看| love 电影| 变态的视频| 赖小子在线观看完整视频高清| 湖南卫视节目表今天| 饥渴的爱| 好好说再见| 《救苦经》念诵| 手绢舞蹈视频大全| 粉嫩在线| 11085| douying.com|