妙語佳句:
bizarrely:古怪地
例如:She dressed bizarrely...
她穿著奇裝異服。
bizarre:奇異的
例如:The game was also notable for the bizarre behaviour of the team's manager...
這場比賽也因球隊主教練怪異的舉動而盡人皆知。
plausible:貌似真實的
例如:A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government...
貌似更加合理的解釋似乎是,人們已經厭倦了保守黨政府。
That explanation seems entirely plausible to me.
那個解釋在我看來完全說得通。
劇情百科常識:
影片上映以來一鳴驚人,備受好評。在爛番茄影評網,它取得了92%的好評度;在Metacritic網站收錄的超過100篇的主流媒體影評中,它獲得了85的高分。
影片《貧民窟的百萬富翁》劇照(16張) 托德·麥卡錫(Todd McCarthy),《綜藝》的影評人,稱贊西蒙·比弗伊的劇本“精細復雜,構造聰明而巧妙”,本片的攝影“深入人心”,剪輯“扣人心弦”,最后麥卡錫總結道,“它是一部巧妙的劇情片,也是得以一窺一個越來越聚焦于世界閃光燈下國家的機會;《貧民窟的百萬富翁》充滿生機,雖然是由外來人士制作,但他們很顯然已與這個地方心心相印?!倍鴦e的全國性大媒體也紛紛給出極高贊譽:“扣人心弦,讓人激動,同時既令人心碎又使人振奮”、“娛樂性極佳,活力四射,也許是我能承認的最娛樂的杰作之一”、“我對這部電影不僅僅是欽慕與贊美,而是狂熱的愛”……
考考你
奇怪的是,許多體驗者說他們感到很愉快。
這一解釋與事實相符,從心理角度看也有理。
答案下期公布
上一期答案
I was a physical and emotional wreck — I still can't believe how I ever got any work done.
Are you ready to plead against the case offered by the defendant?