Situation 48
情景 48
I can't stand it.
我受不了。
How's your new apartment?
你的新公寓怎樣?
I thought it was in a quiet neighborhood,but it isn't.
我以為它四周很安靜,但是并非如此。
What's the problem?
有什么問題?
One of my neighbors has a dog.
我的一位鄰居有狗。
Does it make a lot of noise?
它制造很多噪音嗎?
It barks all night long.I can't stand it.
它整晚都叫。我受不了。
How's your new apartment?
你的新公寓怎樣?
I thought it was in a quiet neighborhood,but it isn't.
我以為它四周很安靜,但是并非如此。
What's the problem?
有什么問題?
One of my neighbors has a dog.
我的一位鄰居有狗。
Does it make a lot of noise?
它制造很多噪音嗎?
It barks all night long.I can't stand it.
它整晚都叫。我受不了。
I hope Marie isn't here.
我希望瑪莉不在這里。
Why?
為什么?
Because Bob is coming over soon.
因為鮑伯馬上要來。
Isn't Bob always asking Marie for a date?
鮑 伯不是老是邀瑪莉出去嗎?
That's right.But Marie can't stand him.
對的。但是瑪莉受不了他。
Poor Bob.He doesn't know when to quit.
可憐的鮑伯。他不知道適時停止。
I hope Marie isn't here.
我希望瑪莉不在這里。
Why?
為什么?
Because Bob is coming over soon.
因為鮑伯馬上要來。
Isn't Bob always asking Marie for a date?
鮑 伯不是老是邀瑪莉出去嗎?
That's right.But Marie can't stand him.
對的。但是瑪莉受不了他。
Poor Bob.He doesn't know when to quit.
可憐的鮑伯。他不知道適時停止。
What happened to Janet?
珍妮特怎么了。
She left her job at the advertising company.
她離開了廣告公司的工作。
Why?I thought she was making good money.
為什么?我以為她正賺大錢。
She was,but she couldn't take it anymore.
她是的,但是她沒辦法再忍受。
Take what?
忍受什么?
The hours.She was working up to 60 hours a week.
工作時數。她一周要工作到六十小時。
What happened to Janet?
珍妮特怎么了。
She left her job at the advertising company.
她離開了廣告公司的工作。
Why?I thought she was making good money.
為什么?我以為她正賺大錢。
She was,but she couldn't take it anymore.
她是的,但是她沒辦法再忍受。
Take what?
忍受什么?
The hours.She was working up to 60 hours a week.
工作時數。她一周要工作到六十小時。