Please follow me.
請(qǐng)跟我來
The Taj Mahal was built by Emperor Khurram...
泰姬瑪哈陵是庫拉穆皇帝
for his wife Mumatz..
為他的妻子慕塔芝建造的
was the maximum beautiful woman in the world.
她是當(dāng)年的世界第一大美女
to build this five-star hotel...
建造這間五星級(jí)大飯店
for everyone who liked to visit her tomb.
給想?yún)⒂^她陵墓的人住
But he died in 1587...
但他是1587年過世的
before any of the rooms were built..
當(dāng)時(shí)房間都還沒完工
or any of the lifts.
也還沒有電梯
But the swimming pool, as you can see...
但你們眼前的游泳池
was completed on schedule, in top-class fashion.
在預(yù)訂的期限內(nèi)完工了
lt says nothing of this in the guidebook.
導(dǎo)覽手冊(cè)上面都沒寫
The guidebook was written by a bunch of
導(dǎo)覽手冊(cè)都是一些
lazy, good-for-nothing lndian beggars.
游手好閑的印度乞丐寫的
And this, lady and gentleman, is the burial place of Mumatz.
各位,這是慕塔芝的長(zhǎng)眠地
How did she die?
她是怎么死的?
A road traffic accident.
她出了車禍
really?
真的嗎?
Maximum pile up.
連環(huán)車禍
l thought she died in childbirth?
她不是死于難產(chǎn)嗎?
Exactly, sir.
沒錯(cuò)
She was on the way to hospital when it happened.
車禍當(dāng)時(shí)她正要去醫(yī)院