評論
打印
SITUATION 63
情景 63
He's gone for the day.
他今天已經(jīng)走了。
Hello,M.B.C.Trading Company.May I help you?
哈羅，MBC貿(mào)易公司。我能為你服務(wù)嗎？
Hello.Is Mr.Brown in?
哈羅。布朗先生在嗎？
May I ask who's calling?
請問您是哪一位？
This is Jack Jones.
我是杰克.瓊斯。
Hold on a moment,Mr.Jones.I'll see if he's in.
請等一下，瓊斯先生。我看看他在不在。
I'm sorry,but he's gone for the day.
抱歉，他今天已經(jīng)走了。
Would you like to leave a message?
要不要留電話？
Hold on a moment,Mr.Jones.I'll see if he's in.
請等一下，瓊斯先生。我看看他在不在。
I'm sorry,but he's gone for the day.
抱歉，他今天已經(jīng)走了。
Would you like to leave a message?
要不要留電話？
Please tell him I called.
請告訴他我打電話來過。
I'd like to see Mr.James.
我想見詹姆斯先生。
I'm sorry,he's not in.
抱歉，他不在。
Will he return soon?
他會很快回來嗎？
No,he's gone for the week.
不，他這周不在。
When will be return?
他什么時候會回來？
He'll be in first thing Monday morning.
他星期一早上就會在。
I can't finish this without Mr.Richard's help.
沒有理查先生的幫助，我無法完成這個。
Go over and see him right away.
立刻過去看看他。
I can't.He just left for the day.
我沒辦法。他剛走。
Will he be in tomorrow?
他明天會在嗎？
Not until noon.
中午以前不在。
Well,we'll have to do as much as we can without him.
那么，不靠他幫忙，我們得盡力而為。
