原聲對白欣賞:
Mike:Honey,you're going to have todeal withher at some point.
Susan:Fine. Yes,I will. I will. Um,just,uh,not today, 'Cause today Julie's coming home. And,uh...you know,I wannaget ger settled in.
Mike:So...What about tomorrow?
Susan:Oh,that's not good either, 'Cause Julie and I are gonnapick outmy wedding dress.
Mike:Youlive right across the streetfrom her. You can'tavoidher for the next 50 years.
Susan:Well,not 50. Just till she'stoo old to throwthings.
Mike:Don't worry about it. I think Katherine's really gonna surprise you.
單詞與短語:
1.deal with 面對,處理
2.get sb settled in 讓某人安頓下來
3.pick out 挑選
4.live right across the street 就住在馬路對面
5.avoid 躲避
6.too old to do 太老了做不了某事
妙語時間:
1.I'm not interested in this conversation. 我對這次談話不感興趣。
2.I'll just pretend to be interested until the end of the semester. 我只好假裝很有興趣地聽課,直到學期結束。
3.I just saw someone who I'd rather not be around. 我剛看見了一個我不愿看見的人。
4.I just don't feel like running into him. 我就是不想碰到他。
5.I also think that he and I don't have a lot in common. 我還覺得我和他沒什么共同語言。
adj. 固定的;穩定的 v. 解決;定居(settle