SITUATION 40
情景 40
How do I address you?
我怎么稱呼你?
How do you do?My name is Robert Chen.
你好嗎?我叫羅伯特.陳。
I'm William Chang.
我是威廉.張。
It's nice to meet you.
很高興認識你。
Same here.
我也一樣。
Most people call me Bob.How do I address you?
大家都叫我鮑伯。我怎么稱呼你?
Just call me Bill.I hate to be called Mr.Chang or William.
就叫我比爾。我不喜歡別人叫我張先生或是威廉。
It's too formal.
那太正式了。
How do you do?My name is Robert Chen.
你好嗎?我叫羅伯特.陳。
I'm William Chang.
我是威廉.張。
It's nice to meet you.
很高興認識你。
Same here.
我也一樣。
Most people call me Bob.How do I address you?
大家都叫我鮑伯。我怎么稱呼你?
Just call me Bill.I hate to be called Mr.Chang or William.
就叫我比爾。我不喜歡別人叫我張先生或是威廉。
It's too formal.
那太正式了。
Just call me Bill.I hate to be called Mr.Chang or William.
就叫我比爾。我不喜歡別人叫我張先生或是威廉。
It's too formal.
那太正式了。
Hello.My name is Mary Johnson.What's yours?
哈羅。我叫瑪莉.強生。你尊姓大名?
Jerome Smith.
杰瑞美.史密斯。
It's a pleasure to meet you.
很高興認識你。
Thank you.Same here.
謝謝你。我也一樣。
Do most people call you Jerome?
大部分都叫你杰瑞美嗎?
No.Please call me Jerry.Everyone else does.
不。請叫我杰瑞。別人都這么叫。
Hello.My name is Mary Johnson.What's yours?
哈羅。我叫瑪莉.強生。你尊姓大名?
Jerome Smith.
杰瑞美.史密斯。
It's a pleasure to meet you.
很高興認識你。
Thank you.Same here.
謝謝你。我也一樣。
Do most people call you Jerome?
大部分都叫你杰瑞美嗎?
No.Please call me Jerry.Everyone else does.
不。請叫我杰瑞。別人都這么叫。
I'm your new English teacher,Jack Martin.
我是你新的英文老師,杰克.馬丁。
How shall we address you,sir?
老師,我們怎么稱呼你?
I suppose you could call me Mr.Martin,but that's really too formal.
我想你們可以叫我馬丁先生,但是那太正式了
I prefer my first name-Jack.
我比較喜歡我的名字-杰克。
O.k.,Jack.My name is Jane Smith.
好的,杰克。我的名字是珍.史密斯。
What should I call you,Miss Smith?
我怎么叫你,史密斯小姐嗎?
Jane will be fine.
叫珍就好了。
I'm your new English teacher,Jack Martin.
我是你新的英文老師,杰克.馬丁。
How shall we address you,sir?
老師,我們怎么稱呼你?
I suppose you could call me Mr.Martin,but that's really too formal.
我想你們可以叫我馬丁先生,但是那太正式了。
I prefer my first name-Jack.
我比較喜歡我的名字-杰克。
I suppose you could call me Mr.Martin,but that's really too formal.
我想你們可以叫我馬丁先生,但是那太正式了。
I prefer my first name-Jack.
我比較喜歡我的名字-杰克。
O.k.,Jack.My name is Jane Smith.
好的,杰克。我的名字是珍.史密斯。
What should I call you,Miss Smith?
我怎么叫你,史密斯小姐嗎?
Jane will be fine.
叫珍就好了。