SITUATION 19
情景 19
How do you want the beef?
你的牛肉要怎樣的？
Are you ready to order now,sir?
先生，你準備好要點什么了嗎？
Yes.I'll have tomato soup,roast beef and mashed potatoes.
是的。我要蕃茄湯、烤牛肉和馬鈴薯泥。
How do you want the beef?Rare,madium or well-done?
你的牛肉要怎樣的？五分熟，七八分熟，還是全熟。
Well-done,please.
請來全熟的。
Anything to drink?
要喝點什么？
Water will be fine.
水就好。
Are you ready to order now,sir?
先生，你準備好要點什么了嗎？
Yes.I'll have tomato soup,roast beef and mashed potatoes.
是的。我要蕃茄湯、烤牛肉和馬鈴薯泥。
How do you want the beef?Rare,madium or well-done?
你的牛肉要怎樣的？五分熟，七八分熟，還是全熟。
Well-done,please.
請來全熟的。
Anything to drink?
要喝點什么？
Water will be fine.
水就好。
What kind of Chinese food would you like to have,Mr.Hill?
希爾先生，你想吃哪一種中國食物？
Mr.Kao,I really don't know.Why don't you order for me?
高先生，我真的不知道。你何不幫我點？
O.k.How about trying Mongolian Barbecue?
好的。嘗嘗蒙古烤肉如何？
It's different form what you are used to.
它和你平常吃的不同。
Fine.Whatever you say.
好的。隨便你說什么都好。
How do you want your beef?
你的牛肉要怎樣的？
Medium rare,please.
請來六分熟的。
What kind of Chinese food would you like to have,Mr.Hill?
希爾先生，你想吃哪一種中國食物？
Mr.Kao,I really don't know.Why don't you order for me?
高先生，我真的不知道。你何不幫我點？
O.k.How about trying Mongolian Barbecue?
好的。嘗嘗蒙古烤肉如何？
It's different form what you are used to.
它和你平常吃的不同。
O.k.How about trying Mongolian Barbecue?
好的。嘗嘗蒙古烤肉如何？
It's different form what you are used to.
它和你平常吃的不同。
Fine.Whatever you say.
好的。隨便你說什么都好。
How do you want your beef?
你的牛肉要怎樣的？
Medium rare,please.
請來六分熟的。
May I help you?
我能為你服務嗎？
Yes.I'd like to order ham and eggs,please.
是的，我想來份火腿蛋。
How do you want your eggs?
你要哪一種做法的？
Scrambled,please.
請來炒的。
Anything else?
還些什么？
One orange juice.Make it small.
一杯橙汁。小杯的。
May I help you?
我能為你服務嗎？
Yes.I'd like to order ham and eggs,please.
是的，我想來份火腿蛋。
How do you want your eggs?
你要哪一種做法的？
Scrambled,please.
請來炒的。
Anything else?
還些什么？
One orange juice.Make it small.
一杯橙汁。小杯的。