李陽美語發音秘訣MP3之秘訣25:相互同化(1)

相互同化就是前后兩個連在一起的音念起來不太方便，于是連在一起的兩個音就互為影響而混合成一個新的、折衷的、比較好念的音，使之念起來順口、聽起來順耳、看起來順眼。此類同化并非是隨意的，而是有規可循的。主要的變化如下：

[ s ]+[ j ]= [ F ] 此情況基本上都連讀

1． God bless you. 上帝保佑你!
IPA: [ gBd bles?ju:]→[ s ]+[ j ]= [ F ]→口語中讀音[ gB〈d 〉` bleFu:]

K.K: [ gBd blZs?ju] →[ s ]+[ j ]= [ F ] →口語中讀音[ gB〈d 〉` blZFu]

2． Now look, what a mess you’ve made! 瞧，你弄得亂七八糟。/ 搞得一團糟。
3．Do you miss your family? 你想念家人嗎?
4. I shall miss you very much. 我會非常想念你的。