句子+翻譯
He was the national hero who pulled millions out of starvation. 他是一個讓無數人免遭饑荒的英雄。
講解
starvation 這個單詞就是“饑餓,餓死”的意思,pull out 是一個動詞詞組,表示“撤離,離開”,這里是“擺脫困境”的含義,pull out of starvation 也就是“免遭饑餓”。
發音
我們在讀這一句話的時候,要注意 out 和 of 可以連讀, out 的尾音 t 和 of 這個詞連起來的時候,可以濁化成/d/,所以連起來讀就是dov,合起來就是out of.