What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.
語音講解:
今日發音練習重點:
1. behind /bɪˈhaɪnd/ 包含易錯音組/aɪn/;
2. tiny /ˈtaɪni/ 雙元音要發飽滿,滑動要十足;
3. 注意區分matter和tiny的第一個元音。
言之有物:
1. 詞鏈兒:lie ahead 在前面/ lie behind 在后面
The hardest part of the competition still lies ahead of us.
比賽最艱難的階段還在前面呢。
...and guide him through the dark places that lie ahead.
引領他穿越途中的黑暗。
圖片源自《權力的游戲》
...and said ,"The answer lie behind a red door."
說“真相隱藏在紅門之后”。
圖片源自《喪心病探》
當做一個整體,看作大的名詞:
what lies behind us → 字面含義:在我們身后的 → 過去;已成過往的
what lies before us → 字面含義:在我們前方的 → 未來;將要直面的
what lies within us → 字面含義:在我們心里的 → 深埋于內心的
A blank and empty future lay before me.
我的未來是一片茫然和空白。
2. tiny matters 小事兒
tiny adj. =extremely small 極小的,微小的
And then there's the tiny matter of the fifty pounds you owe me.
還有件小事兒,你欠我五十英鎊呢。
3. 詞鏈兒:compared to/with sth 與…相比
I'm a slob compared to my roommate.
跟我的室友比起來,我就是個懶漢。
★原聲例句:My reading journey was backwards compared to other people.
與其他人相比,我的閱讀之旅是落后的。
★原聲例句:Its several models failed to sell well compared to the competition.
與競爭對手相比,它的幾款車型銷量都不佳。
She's stupid compared to me but smart for her class.
她跟班上同學比像牛頓,跟我比像鈍牛。
圖片源自《壞老師》
But compared to a stiff, it's fuckin' lilacs.
但是跟尸臭比起來可算是花香了。
圖片源自《大西洋帝國》
詞鏈兒:拓展:be nothing compared to sb/sth
比起…算不了什么
I've had some difficulties, but they were nothing compared to yours.
我遇到了一些困難,但與你的困難比起來就算不上什么了。
This rain is nothing compared to what we got yesterday.
這場雨和昨天的雨相比算不了什么。
they're nothing compared to the rewards of power.
它們不能和權力與野心相比。
圖片源自《美國恐怖故事》
活學活用:
請用 compared to 隨意造句
《犯罪心理》(Criminal minds):是CBS出品的犯罪劇情電視劇,講述了美國聯邦調查局總部下屬的行為分析科部門(簡稱“BAU”)中,行為分析師們剖析最棘手的案件,分析兇手的心理和作案特征,并在他們再次施暴前預測出他們的下一步行動,協助當地警察捉拿兇手。
關注微信號:TeacherGwen