If we don't stop and learn to trust one another again, it’s only a matter of time before we tear each other apart.

語音講解：

今日發音練習重點：

注意本句詞間連讀加音的情況：

another again

only a matter of

tear each other apart

言之有物：

1. trust one another 相互信任

詞鏈兒：verb.+one another 彼此XX（兩者間或多個間）

love one another 彼此相愛

look at one another 看彼此

fight with one another 互相打斗

The children used to tease one another.

孩子們以前常開彼此玩笑。

They are highly suspicious of one another.

他們極度懷疑彼此。

'cause we are asking one another to change.

因為我們要求彼此改變。

圖片來自《名揚四海》

...none of the victims live near one another.

被害人之間都住得不近。

圖片源自《犯罪心理》

2. 詞鏈兒：it’s only a matter of time before...

到...時只是時間問題 /早晚會...

It's only a matter of time before the murderer is found.

找到兇手只是時間問題。

With your reckless spending behavior, it's just a matter of time before you go broke.

你這么揮霍無度，早晚破產。

★原聲例句：It’s only a matter of time before you do reach that level of success and win.

待你達到成功和勝利的階段，不過是時間問題。

★原聲例句：However it’s only a matter of time before robots become as smart as a mouse, then as smart as a rat, then a rabbit, then a cat, a dog, and eventually as smart as a monkey.

然而，機器人變得像老鼠一樣聰明只是時間問題，然后是兔子、貓、狗，最后像猴子一樣聰明。

it's only a matter of time before he slips up.

他犯錯只是時間早晚的問題。

圖片源自《巨星之路》

it's only a matter of time before they find out…

他們發現…這只是時間的問題。

圖片源自《風中的女王》

3. tear each other apart

詞鏈兒：tear...apart 使分裂/ 使痛苦

I couldn't open the box nicely, so I just tore it apart.

好好開盒子我做不到，就把把扯開了。

The blast had torn the building apart.

爆炸摧毀了該建筑。

...and I will tear apart the moment I find you.

再見到你，我就把你撕成碎片。

圖片源自《蠻王柯南》

Can't you see you're tearing Jane apart? Why do you have to treat her that way?

你看不到你讓Jane多么痛苦嗎？ 為什么要那么對她？

No, come on. He's getting torn apart in there.

拜托，他簡直快被大卸八塊了。

圖片源自《共同法則》

活學活用：

請用 it’s only a matter of time before 隨意造句

《尋龍傳說 》（Raya and The Last Dragon）：該片講的是為了抵擋500年后卷土重來的邪惡力量，獨來獨往的勇士拉雅必須找到傳說中的最后一條龍。

關注微信號：TeacherGwen