Kept in a small bowl, the goldfish will remain small. With more space, the fish will grow double, triple, or quadruple its size.

語音講解：

今日發音練習重點：

1. 失去爆破 kep*t

2. 舌側音: small/ bowl/ gold/ will/ double/ triple/ quadruple

3. quadruple its size 連讀、同化

言之有物：

1. remain+adj.

He remained silent.

他保持沉默。

The shop remains open until 11 at night.

這個商店一直營業到晚上十一點。

2. grow double, triple, or quadruple its size

長到它體形大小的兩倍、三倍或四倍

*double、triple、quadruple 在英語中用來表達不同的倍數，均可以做名詞、動詞、形容詞和副詞，用法很靈活

→double “兩倍、雙份”或“使...增加一倍”

make it a double/ double it 要雙份

圖片源自《早間新聞》

→triple “三倍，增加兩倍”

One is supposed to receive triple pay for working on public holidays.

在節假日加班應該得到三倍工資。

Keep her crying and you'll earn triple.

讓她一直哭，你就能賺三倍。

圖片源自《貧民窟的百萬富翁》

→quadruple“四倍，四部分”、“使...變成四倍，增加三倍，翻兩番”

The price has quadrupled in the last few years.

近幾年來價格已經翻了兩番。

Quadruple it if your solve the mystery.

如果你解開謎題，我就給你的工資再翻一倍。

圖片源自《龍紋身的女孩》

活學活用：

請用 “翻了兩番”的英語 隨意造句

《大魚》（Big Fish）：電影以孩子的口吻來敘述其爸爸傳奇的一生。愛德華·布魯姆是個喜歡吹牛的老頭，總喜歡炫耀年輕時旅行推銷的經歷，兒子并不相信，覺得父親很虛榮浮夸，父子關系漸漸疏離。直到父親不久于人世，兒子決定回去見父親最后一面，他終于領悟到父親充滿激情和想象的一生。

關注微信號：TeacherGwen