Harden yourself. Ignore what people say. Keep your head down and keep working. Work is your friend.

語音講解：

今日發音練習重點：

1. harden /dn/ 可發成 鼻腔爆破

2. ignore中/g/音 不完全爆破

3. is your 連讀同化為/ʒ/音

言之有物：

1. harden verb. 使...堅硬、強大

hard+en 同tough+en

Mould the mixture into shape while hot, before it hardens...

在混合物還沒有變硬之前，趁熱將它塑成形。

Once the tallow hardens...一旦動物脂變硬...

圖片源自《搏擊俱樂部》

All of a sudden my heart hardened against her.

突然間我對她硬起了心腸。

Harden yourself. 讓自己堅強起來。

2. 詞鏈兒：ignore what people say 不理人們怎么說

ignore+wh/how從句

ignore what other people think of you

別管別人怎么認為你

ignore what's on the paper

忽略紙上的內容

Do not ignore what your parents said, one day you will know they are right.

不要無視父母的勸告，總有一天你會發現他們說的是對的。

...you ignored what everyone told you. 你忽略了別人對你說的話。

圖片源自《禁閉島》

Is there any chance that you could ignore what I just did?

可不可以忽略我剛剛所做的事？

圖片源自《美麗心靈》

3. 詞鏈兒：keep your head down

① 保持低頭

圖片源自《消失的女孩》

② 保持低調

My advice to you is to keep your head down for the moment.

③ 努力工作

He kept his head down for weeks before the final exams.

活學活用：

請用 keep your head down 隨意造句

《傲骨之戰第一季》（The Greater Good）：該劇講述了瑪雅和她的教母戴安受一個巨大的金融騙局影響，被迫離開原來的律師事務所，加入一間芝加哥著名律師事務所，重新展開律師生涯的故事 。

關注微信號：TeacherGwen