Lesson 3 Stop chief

捉賊

一、詞匯部分
1.while/waɪl/ n. 一段時間
擴(kuò)展：for a while 一段時間
例句：I haven’t seen you for a while.好久不見你啦。
擴(kuò)展：while conj.然而，表對比
例句：His father is a teacher, while my father is a engineer.

2.regret/rɪ'ɡrɛt/v. 后悔
擴(kuò)展：regret doing sth后悔做某事
例句：I don’t regret loving you. 我愛你一點(diǎn)都不后悔。
擴(kuò)展：regret n.遺憾，后悔
例句：I don’t have any regret.

3.far/fɑr/ adv. 非常
擴(kuò)展：可以修飾比較級別

4.rush/rʌʃ/ v. 沖
擴(kuò)展：I’m sorry to rush you. 不好意思催促你了
擴(kuò)展：There’s no need to rush. 沒必要著急。

5.act/ækt/ v. 行動
6.straight/streit/ adv. 徑直
擴(kuò)展：go straight this road 直走這條路
擴(kuò)展：straight 異性戀；homosexual 同性戀；gay同性戀；lesbian 女同性戀

7.fright/fraɪt/ n. 害怕
記憶方法fright –light (afraid)

8.battered/'bætɚd/ adj. 撞壞的
9.shortly/'ʃɔrtli/ adv. 很快，不久
10.afterwards/'æftɚwɚdz/ adv. 以后


文章講解

Roy Trenton used to drive a taxi. A short while ago, however, he became a bus driver and he has not regretted it. He is finding his new work far more exciting. When he was driving along Catford Street recently, he saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car. One of them was carrying a bag full of money. Roy acted quickly and drove the bus straight at the thieves. The one with the money got such a fright that he dropped the bag. As the thieves were trying to get away in their car, Roy drove his bus into the back of it. While the battered car was moving away, Roy stopped his bus and telephoned the police. The thieves' car was badly damaged and easy to recognize. Shortly afterwards, the police stopped the car and both men were arrested.


文章精講：
1.Roy Trenton used to drive a taxi. A short while ago, however, he became a bus driver and he has not regretted it. He is finding his new work far more exciting.

1）詞組
used to do sth過去常常做某事
be used to do sth被用來做某事
beused to doing sth習(xí)慣做某事
例：I’ve been living in China for 5 years plus. I’ve been used _______ here. (live形式)
例：I ________(used詞組) a teacher. But now I’m a taxi driver.
例：Water ______ drink (used詞組)

2）find his new work far more exciting
find + 賓語＋賓補(bǔ)
例：I find reading interesting. I read everyday to relax nor for knowledge.

3）exciting/excited 區(qū)別
－ing結(jié)尾的形容詞和-ed結(jié)尾的形容詞
bored/boring; interested/interesting; embarrassed/embarrassing….

2. When he was driving along Catford Street recently, he saw two thieves rush out of a shop and run towards a waiting car. One of them was carrying a bag full of money. Roy acted quickly and drove the bus straight at the thieves.

1）when 引導(dǎo)的時間狀語從句
2）see搭配
see someone do something 看見某人做某事
see someone doing sth看見某人正在做某事

3）One of them was carrying a bag full of money.
名詞＋形容詞短語，做后置定語修飾前面名詞。翻譯放到名詞前面去翻譯。

3. The one with the money got such a fright that he dropped the bag. As the thieves were trying to get away in their car, Roy drove his bus into the back of it.

1）the one with the money

2）such … that….

4.While the battered car was moving away, Roy stopped his bus and telephoned the police. The thieves' car was badly damaged and easy to recognize. Shortly afterwards, the police stopped the car and both men were arrested