釋義:
turn one's back 背對某人,拒絕(幫助),回避
字面含義為將某人的后背(one's back)轉(zhuǎn)過去(turn)(坐下),可以用來表示“回避”,“拒絕某人的幫助”等。拒絕的對象可以用 on somebody (something) 來表示。
例句:
Why did you turn your back on him? I told you to take care of him!
你為什么不管他?我跟你說過要好好照顧他的!
Now I only turned my back for a second and she was gone.
我只是暫時離開一會,她就不見了。
Don't turn your back on him.
不要避開他。
If you turn your back on her, she will try to kill you!
如果你不理她的話,會死得很慘!
對話:
A: I am not going to listen to you.
我不會再聽你的話了。
B: Don't turn your back while I'm talking!
我說話的時候不要假裝沒聽見。