臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

Of course, this has detrimental effects on the whole ecosystem of the Arctic ocean while also causing physical trauma and habitat relocation in whales. In terms of sea levels, melting sea ice won't have much of an effect. This is because the floating ice already displaces roughly the same amount of water as it would produce when it melts, so that effect would be negligible.
當然，這對整個北極海生態系統有著破壞性的影響，同時也對鯨魚群造成身體上的傷害、迫使它們必須重新尋找棲息地。而說到海平面，海洋的融冰其實不會造成太大的影響。這是因為浮冰融化后，取而代之的是等量的水，因此它本身造成的影響幾乎可以被忽略掉。

學習重點：

1.detrimental 有害的
detrimental (adj.) 有害的

2.ecosystem 生態系統
ecosystem (n.) 生態系統
ecology (n.) 生態學
ecological (adj.) 生態的

3.trauma 創傷
trauma (n.) 創傷

4.relocation 改變位置
relocation (n.) 改變位置
location (n.) 位置
locate (v.) 定位

5.roughly 粗糙地
roughly (adv.) 粗糙地
rough (adj.) 粗糙

6.negligible 可以忽略的
negligible (adj.) 可以忽略的