Mary: Are you planning to go to Egypt in the near future?
瑪麗:你近期要去埃及旅游嗎?
Kate: Maybe. Do we need a visa?
凱特:可能吧,我們需要申請(qǐng)簽證嗎?
Mary: Yes, You will need a visa. And the cost and procedure are dependent on your nationality. For example, if the applicant is an American, he or she will have to pay 15 USD per person upon their arrival.
瑪麗:當(dāng)然需要。簽證的費(fèi)用和程序可能會(huì)依據(jù)你的國別而有所不同。比如說,如果申請(qǐng)人是美國人,他或她可能需要在抵達(dá)時(shí)每個(gè)人支付15美元。
Kate: That is weird for different nationalities with different rules.
凱特:不同國家有不同的政策,這樣很奇怪啊。
Mary: Yeah.
瑪麗:是的。
Kate: What if I want to take a cruise to Egypt? Can I get the visa when we arrive or do we need to wait and get it ahead of time at an Egyptian consulate before we depart on the cruise?
凱特:如果我想坐郵輪去埃及呢?是能在我們抵達(dá)的時(shí)候拿到簽證呢,還是我們要提前也就是在我們出發(fā)之前從埃及領(lǐng)事館領(lǐng)取?
Mary: As far as I know, you can get your visa at the port.
瑪麗:據(jù)我所知,你可以在港口就拿到簽證。