評論
打印
Jim: Look! That is a Ming Dynasty colored glaze light. How beautiful it is!
吉姆：看！這是一盞明代的琉璃燈，真漂亮！
May: People at that time were really genius. It's so colorful and transparent.
梅：那時候的人們真聰明。這盞燈是如此艷麗又透明。
Jim: If I can afford it, I'll buy it immediately.
吉姆：如果我有錢，我立刻就買了它。
May: Do you know how much its worth?
梅：你覺得它值多少錢？
Jim: Maybe over 3,000 yuan. It won't be too expensive. Colored glaze is just artificially synthesized crystal, OK?
吉姆：大概3000多元吧。這不會太貴的，琉璃只是人工合成的水晶，不是嗎？
May: The truth is you missed a zero. The price of that light is 30,000 yuan.
梅：事實上你少了一個零，這盞琉璃燈的價格是3萬元。
Jim: Well. It may take a longer time to save money.
吉姆：好吧，看來我存錢的時間要變長了。
May: Fighting!
梅：加油！
