評論
打印
May: Look, Baby! The ad says the price of silver in that store is so cheap. It's only 9 yuan per gram.
梅：看，寶貝！廣告上說那家店的銀很便宜，每克只要9元錢。
Beck: Yes, it is a sound price.
貝克：是，真是不錯的價格。
May: Shall we go and have a look?
梅：我們去看看吧？
Beck: OK. Do you want to buy any silver jewels?
貝克：好。你想要買銀飾？
May: No, I don't need any myself, but one of my friends got a baby recently. I want to give the baby some small gifts and in China it's a tradition to give baby silver bangles.
梅：不是，我自己不需要，但是我的一個朋友最近剛生寶寶了，我想給那個寶寶買點兒禮物，在中國給新生寶寶送銀手鐲是傳統。
Beck: Why?
貝克：為什么呢？
May: In China, we believe that silver means auspicious and happy.
梅：在中國，我們認為銀代表著吉祥和幸福。
Beck: I see.
貝克：明白了。
