評論
打印
6.Dispute Dialogue
6.矛盾糾紛 對話
Steven is talking with Julia about the thing he met in the morning.
史蒂文正在和茱莉婭談論他早上遇到的事情。
Steven: Julia, I saw two men fighting beside our door this morning.
史蒂文：茱莉婭，我今天早上看到有兩個人在我們家門前打架。
Julia: I know them. They are the two brothers living next door.
茱莉婭：我認識他們，他們是住在隔壁的兩兄弟。
Steven: Brothers? Do you know why they quarreled?
史蒂文：兄弟？你知道他們為什么吵架嗎？
Julia: It's said that the father's will caused the dissension among the two brothers.
茱莉婭：據說是他們父親的遺囑引起了兩兄弟的不和。
Steven: Is there anybody acting as mediator in the dispute?
史蒂文：有人為他們調解爭端嗎？
Julia: No, everyone keeps in mind that 'Don't intrude in a family dispute'.
茱莉婭：沒有，人人都牢記著：“不要插手別人的家庭糾紛”這句話。
