1.慣用口語句子:
I've been learning English for a long time, but I still can't speak English well. I really get disheartened.
我學英語好長時間了,可是我還是說不好英語,我都灰心了。
I've taken a lot of training classes.
我上過很多培訓課程了。
disheartened a. 沮喪的,灰心的,泄氣的
Just like everything else, you really need to practise a lot before you can speak it well.
就像任何事情—樣,在說好英語之前你需要大量的練習。
practise v. 練習,實踐
Leaming English is just like driving a car. All you have to do is practise a lot.
學英語就像開車一樣,你所需要做的就是多多練習。
like此處是介詞,表示“像…一樣”,其后要跟名詞或動名詞。
句型“All you have to do遠+動詞原形…”表示“你所需要做的就是…”。
Don't be afraid of making mistakes, because the more mistakes you make, the better you can speak English.
別怕犯錯誤。你犯的錯越多,你學好英語就會越快。
句型“…the+比較級…,the+比較級”表示“越…,越…”。
Language is not just about those words or grammar rules.
語言不僅僅是那些單詞或語法規(guī)則。
grammar n. 語法,文法
Cultural background plays a vital role as well in language learning.
文化背景在語言學習中同樣起著至關重要的作用。
cultural a. 文化的
background n. 背景
vital a. 關鍵的,重要的,重大的
as well“也,同樣”
I always try to take every chance to practise.
我總是盡量抓住每一次機會練習。
chance n. 機會,時機
需要注意,若要表示“利用/使用…機會”,則要用動詞“take”。
If you don't have a good English teacher, you have to get a good English-learning book.
如果你沒有一位好的英語教師,那你一定要有一本好的英語學習書。
Tell me what English-leaming books you have.
告訴我你都有些什么英語學習書。
I can recommend you some English-learning materials if you're interested.
如果你感興趣,我可以給你推薦一些英語學習資料。
recommend v. 推薦,介紹
material n. 資料,材料
Perseverance is the fundamental principle in learning English no matter what method you choose.
不管選用什么方法,堅持不懈都是英話學習的基本原則。
perseverance n. 堅持不懈,百折不撓
fundamental a. 基本的,基礎的
principle n. 原則,原理
method n. 方式,方法
no matter“不管,不論”
Rome wasn't built in a day.
羅馬不是一天建成的。
It's easy to say,but hard to do.
說起來簡單,做起來難。
Practice makes perfect.
熟能生巧。
Rome n. 羅馬