3.詳細(xì)解說

1.“...I'm not exactly sure why.”是“...I'm not exactly sure why my listening hasn't changed at all in a long time.”的簡(jiǎn)寫
形式。
2.“Practice makes perfect.”是英語里的一句諺語，正好對(duì)應(yīng)中文中的一個(gè)成語“熱能生巧”。
3.“Practice”在美語中既可以用作動(dòng)詞，相當(dāng)于“practise”，也可以用作名詞。
4.“I believe you can pass the exam with good preparation.”的意思是“我相信，如果你好好準(zhǔn)備（的話），你會(huì)通過考試的。”其中介詞詞組“with good preparation”做條件狀語，其否定結(jié)構(gòu)為“without good preparation”,例如: You won't pass the exam without good preparation.（你如果不好好準(zhǔn)備的語就通不過考試。）

來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/kouyu/201501/352480.shtml