評論
打印
have one's mind in the gutter/ have got one's mind in the gutter------- 思想齷齪
大家好，歡迎來到小強英語。生活中，有些人思想很齷齪，總愛想些或說些低俗的東西。那么，我們如何用英語來形容一個人思想齷齪呢？可以用have one's mind in the gutter或者have got one's mind in the gutter.。Gutter是“排水溝”的意思，排水溝里的東西是不是很臟呢？所以這表達絕對是形象生動。我們來聽一下例句：
Why do you tell so many dirty jokes? Do you always have your mind in the gutter?
你干嘛講這么多黃色笑話？你是不是老這么思想齷齪？
在生活中，有幽默感是很受人歡迎的，可是不要靠黃段子來撐起你的幽默感，那樣子人家會覺得你思想齷齪哦！我是小強，下期節目，我們再會！關注新浪微博@小強愛英語，獲取更多英語資訊。
本欄目由可可英語原創，未經許可請勿轉載。
