評論
打印
1.Have you had any kind of punishment in your college?
你上大學時受過什么懲罰嗎？
2.Did you have any kind of punishment in your life and studies?
你在學習和生活中受過什么懲罰嗎？
3.Did you have any records of punishment?
你有什么懲罰記錄嗎？
4.What punishment did the college inflict on you?
學校給你什么處分？
5.I was a naughty boy and I played hooky.
我那時是個很淘氣的男生，還逃學。
6.So the school gave me a punishment to clear the classroom for a week.
學校就罰我打掃教室一個星期。
7.I once played truant when I was in college.
在大學時我有一次曠課了。
8.It was really humiliating and I feel bad for that.
那對我是一種恥辱，感覺非常遭糕。
9.The department promulgated the news in the college.
學院在整個學校通報了消息。
10.Cheating is a kind of behavior that indulges yourself with reaping without sowing.
作弊是一種想要不勞而獲的行為。
Dialogue 1
對話 1
A: Have you had any kind of punishment in your college?
你在大學受過什么懲罰嗎？
B: Yes, but it was many years ago.
B: 是的，但那是很多年前的事了。
A: What was it for?
A: 為什么受罰？
B: I was a naughty boy and I played hooky. So the school gave me a punishment to clear the classroom for a week.
B: 我那時是個淘氣的男生，還逃學。學校就罰我打掃教室一個星期。
Dialogue 2
對話 2
A: Did you have any kind of punishment in your life and studies?
A: 你在學習和生活中受過懲罰嗎？
B: Yes, just once.
B: 受過，不過就一次。
A: What was the reason?
A: 什么原因呢？
B: I once played truant when I was in college because I intended to organize a donation activity for the disaster-hit areas in Sichuan.
B: 在大學時我有一次曠課了，因為我想為四川地震災區組織募捐。
