評論
打印
1.I want to apply for the accountant in your corporation and I think it is not beyond attainment.
我想應聘會計一職，我自認為我有能力爭取到該職位。
2.I am calling to apply for a job as an accountant.
我想應聘會計一職。
3.The main courses I took included commercial accounting, cost accounting, industrial accounting, electronic accounting, and so on.
我修過的主要課程有商業會計、成本會計、工業會計、會計電算化等。
4.I worked as accounting assistant in an export company where the wide experience of tax has given me all-round knowledge of accounting.
我在一家出口公司做會計助理，在那里積累了豐富的稅務經驗，使我對會計業務有了全面的了解。
5.Could you tell me something about cash control?
你能談談現金控制嗎？
6.Are you familiar with American-styled accounting?
你對美式記賬熟悉嗎？
7.Do you have resolution to apply for this position?
你決定申請這個職位嗎？
8.In accounting, cash means all items that are acceptable for depositing in a bank.
在會計學上，現金指的是可被銀行接收作為存儲的所有項目。
9.When I was in college, I worked as an assistant accountant with American General Electric China Inc.，for 2 summers.
我在大學時，曾在美國通用電氣中國分公司做過兩個署假的會計助理。
10.I am familiar with accounting of construction enterprise，but I can't apply my knowledge there.
我對建筑公司的會計工作比較熟悉，但是我在上一份工作中用不到。
Dialogue 1
對話一
A：Hello, ABC Company. Can I help you?
A: 你好，這里是ABC公司。請問有什么要幫助的嗎？
B: Yes, of course. I am calling to apply for a job as an accountant.
B: 是的，我想應聘會計一職。
A: Can you name some courses you completed?
A:你能說說你學過什么課程嗎？
B: Sure. The main courses I took included commercial accounting, cost accounting, industrial accounting, electronic accounting ,and so on.
B: 當然，我修過的主要課程有商業會計、成本會計、工業會計、 會計電算化等。
Dialogue 2
對話二
A: Hello, this is Sunshine Trading Company. Can I help you?
A: 你好，陽光貿易公司、請問有什么需要幫助的嗎？
B: Yes. I want to apply for the accountant in your corporation and I think it is not beyond attainment.
B: 是的，我想應聘會計一職，我自認為我有能力爭取到該職位。
A: Great. Could you tell me something about cash control?
A: 好的，你能談談現金控制嗎?
B: Yes, of course. In accounting, cash means all items that are acceptable for depositing in a bank.
B: 當然可以。在會計學上，現金指的是可被銀行接收作為存儲的所有項目。
