重點講解：
1. go mad
發瘋；發狂；
eg. The insult made him go mad as a March hare.
這種侮辱把他給氣瘋了@]Iy-U=S8,E)4Ko)kvU。
eg. Kings go mad and the people suffer for it.
〔諺語〕國王發狂，百姓遭殃4Ys2#87_SK#。
2. paint the town red
(多指夜生活中的)狂歡作樂；痛飲狂歡；
eg. He is going out tonight to paint the town red.
他今天晚上要玩個痛快Cr)w2^69#J,*an。
eg. So when it comes to the weekend, I usually hang out in pubs or clubs with my buddies and paint the town red!
因此每到周末，我通常都會和我的朋友去酒吧或者俱樂部狂歡uSxCVb%X=_#(KtR2^.。
3. go out
外出交際；外出娛樂；
eg. I'm going out tonight.
我今晚要出去玩i2XoaG*9u,v9s5G^~SQ。
eg. It will be a marvellous occasion and they should go out and enjoy it.
這是個好時機，他們應該出去痛快地玩一玩NJnC0R0bD04Wa~1。
4. be meant to do sth.
理應發生；應該做某事；
eg. Life is a journey that is meant to be experienced in full.
生活是一次旅行，人們應該完整地體驗它n*tS^Z!e#n1K。
eg. The papers are meant to be think pieces , but not day-dreaming pieces.
我們希望學生經過思考去完成論文，而非憑空想像去完成Q5Jfr2p.bBCkEeulePJ3。
5. stay up
深夜不睡；熬夜；
eg. I used to stay up late with my mom and watch movies.
我以前總是和媽媽一起熬夜看電影i(X.3Hm38iTb!)D@eD-P。
eg. I am going to stay up late to finish my paper.
為了完成報告我打算熬夜不睡eaaJwpe|rceg[djxzmFR。
6. would rather do sth.
寧愿；寧可做某事；
eg. They want a house, whereas we would rather live in a flat.
他們想要一座房子，而我們寧愿住在一套房間里Rz%bi.OcPKr~U[c159sh。
eg. He said he would rather stay at home.
他說他情愿留在家里I9A!G)43H,T|#。