I could throw her off the track first and then surprise her.
這個句子來自老友記的Chandler,他想給女友一個驚喜的求婚,所以提前說了很多自己不想結婚的話,為了女友不相信自己近期會求婚,這樣突然求婚就會很有效果。throw someone off the track是固定搭配,就是這種故意表演來誘使別人相信另外一件事,但實際是另外有所打算。
您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 日積月累學口語 > 正文
I could throw her off the track first and then surprise her.
這個句子來自老友記的Chandler,他想給女友一個驚喜的求婚,所以提前說了很多自己不想結婚的話,為了女友不相信自己近期會求婚,這樣突然求婚就會很有效果。throw someone off the track是固定搭配,就是這種故意表演來誘使別人相信另外一件事,但實際是另外有所打算。