We're meant for each other.
命中注定我愛你。戀愛中的人總喜歡把各種巧合比喻為天意,是老天意讓兩個人在一起,就好像如果兩人不想愛的話,會把各種巧合解釋為上天不想讓兩個人在一起一樣,怎么解釋取決于兩個人的心態和愿望。meant for each other一般是固定組合,表示命中注定。有部電影叫做《Serendipity》,這個詞的意思是意外經歷一些幸運的事情,引申為湊巧碰到自己的所愛。戀愛中的人,所有美麗的意外都會被解釋為上天幸運的眷顧,統計學意義上的巧合也是提前注定的。