【錯誤表達】
She could not bear to be confronted to truth.
【講解辨析】
這句話的意思是她無法忍受面對事實。
講解辨析1:用confront來表述正視......,面對......,使用的結構是be confronted with sth,這個介詞with不能換為其它的。句中使用的介詞to。
講解辨析2:truth是真相的意思,雖然是不可數名詞,如果要表示真相這個意思,一定要和定冠詞the連用才能表達“真相”這個意思。
【正確表達】
She could not bear to be confronted with the truth.
【舉一反三】
The new system will be confronted with great difficulties at the start.
新體系開始時會遇到極大的困難。
The truth is that he cheated in the exam this morning.
事實是他在今早考試作弊。