評論
打印
Meet at the airport
機場迎接
A:Excuse me, but are you Mr. Green from Britain?
您好，您是從英國來的格林先生嗎？
B:That's it. I am Joe Green. You must be Wang Yong from the Textile Import and Export Corporation.
是的，我是喬·格林。您一定是紡織品進出口公司的王勇吧。
A:Yes. Nice to meet you, Mr. Green.
正是。很高興見到您，格林先生。
B:Nice to meet you too, Mr. Wang. Now let me introduce my family. This is my wife, Marry, and this is my son, Tom.
很高興見到您，王先生。噢，讓我來介紹一下我的家人，這是我妻子瑪麗，這是我兒子湯姆。
A:How do you do?
你們好！
B:How do you do, Mr. Zhang?
您好，張先生。
A:Let me help you with your luggage.
我來幫您拿行李吧？
B:No, thanks. I can manage it.
不，謝謝，我能行。
A:Did you have a good flight, Mr. Green?
旅途愉快吧？
B:Wonderful! Nice food and good service.
很愉快，吃的好，服務也不錯。
A:Anyhow, it's a long way to China, isn't it? And I think you must be very tired.
不管怎樣，來中國的路很漫長，不是嗎？我想您一定累了。
B:Yes, I am, rather. But I'll be all right by tomorrow and ready for business.
是的，我確實挺累的，不過，明天我就會好的，準備談生意。
A:Now, Mr. Green, if all is ready, we'd better start for the hotel.
格林先生，如果一切都準備好了，我們最好動身去賓館吧。
B:I’d like to. Let's go.
好的，我們走吧。
A:This way, please. Our car is waiting over there.
這邊請，我們的車在那邊等著。
