您現在的位置： 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 日積月累學口語 > 正文
hold 住
2011年8月9日,臺灣一檔綜藝節目《大學生了沒》中，表演者“miss lin”以夸張另類的造型、一口做作的英語、扭捏妖嬈的姿態和極度夸張搞笑的表演震撼了所有觀眾，其口頭禪“整個場面我要hold住”在網絡瘋傳，“hold住”一詞隨即走紅網絡，成為2011年度一個具有轟動效應的網絡熱詞，并引發網民的造句熱潮。
“hold住”一詞就是指面對各種狀況都要控制住、堅持住以從容應對一切，也有gelivable（給力）、加油的意思。有社評認為：“Hold住”這個詞有“兜得住”的意思，強調由個人來負責個人的事情，非常契合當下普通網民的生活和情緒狀態。一年到頭，也許積累了一些負面情緒，也許有一些疲倦和麻木，從而更需要一種積極向上的精神，而“HOLD住”就能包括這樣一種情緒，這也是它得以運用在各種場合的原因。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| illegal | [i'li:gəl] |
想一想再看 adj. 不合法的，非法的 |
聯想記憶 | |
| charitable | ['tʃæritəbl] |
想一想再看 adj. 仁慈的，(為)慈善事業的，寬恕的 |
||
| complex | ['kɔmpleks] |
想一想再看 adj. 復雜的，復合的，合成的 |
聯想記憶 | |
| radiation | [.reidi'eiʃən] |
想一想再看 n. 輻射，放射線 |
||
| rob | [rɔb] |
想一想再看 v. 搶劫，掠奪 |
||
| combat | ['kɔmbət] |
想一想再看 n. 爭斗，戰斗 |
聯想記憶 | |
| leakage | ['li:kidʒ] |
想一想再看 n. 泄漏 |
||
| delicate | ['delikit] |
想一想再看 n. 精美的東西 |
||
| rumor | ['ru:mə] |
想一想再看 n. 謠言，傳聞 |
||
| control | [kən'trəul] |
想一想再看 n. 克制，控制，管制，操作裝置 |
評論
打印
