同學們，你們能正確地發(fā)出下面這個單詞的音嗎？
Australia
根據(jù)我的經(jīng)驗，99%的學生會把這個單詞中字母“tr”的發(fā)音發(fā)作/tr/，因為當你查字典時，音標里就是這么寫的。 但是，在讀出來時，正確的發(fā)音是：將/tr/變成/dr/。這就是濁音現(xiàn)象。

當/p/, /t/, /k/, /tr/這4個清輔音出現(xiàn)在/s/這個音之后， 并與/s/一起與其后面的元音拼成一個音時，這4個清輔音的讀音會變成與之對應的濁輔音：/b/, /d/, /g/, /dr/, 這就是具體的濁音發(fā)則。

/p/ → /b/ sport speak spit spirit speech
/t/ → /d/ stand still step start stable
/k/ → /g/ school skill skate scare excuse
/tr/ → /dr/ Australia Austria strike destroy strange

請注意：單音節(jié)的單詞如：sport, stand, speak, street, strict等，其/s/后的輔音都會做濁音處理。但雙音節(jié)或更多音節(jié)的單詞，并不是每個/s/音后的以上4種清輔音都會有濁音現(xiàn)象，判斷是否進行濁音處理的標準是：/s/是否和后面的音拼成一個音節(jié)的音。如果不確定的話，可以查字典通過音標中的重音符號所標示的位置來判斷，如果重音符號在/s/音之后，既把/s/和它后面的輔音隔了一下，那么這種情況下不做濁音處理，如下面這個單詞：disprove /dis’pru:v/，那么表示/s/音和它后面的輔音/p/并不拼成一個音節(jié)，是分開的音節(jié)，所以不做濁音處理；如果重音符號在/s/之前，如下面這個單詞：mistake /mi’steik/, 這表示/s/音和后面的輔音是拼作一個音節(jié)，所以要做濁音處理。

又如：
distrust /dis’trst/，從音標中可見，“trust”是一個獨立音節(jié)，沒有和前面的/s/拼成一個音節(jié)，所以不做濁音處理。
destroy /di’stri/，從音標中可見，“s”和“troy”拼成了一個獨立音節(jié)，所以要做濁音處理。

以下是一些做濁音處理與不做濁音處理的單詞的比較，大家也可以去查查字典，確認一下它們的發(fā)音規(guī)則(我們在以下單詞中插入了重音符號，可以幫助大家判斷/s/是否和其后面的字母所發(fā)的音拼成一個音節(jié))：
做濁音處理 e’xternal e’xport di’splay di’spatch mi’stake

不做濁音處理 ex’change ex‘communication dis’prove dis’please mis’carry
請注意：關于音節(jié)的劃分規(guī)則，我們將在第二十五課中做介紹，如果同學們對音節(jié)的劃分規(guī)則不明白的話，也可以先去學習了第二十五課之后再來學習本課。

唇舌訓練：
I'm still standing here without speaking any words in the street.
/d/ d/ /b/ /dr/
Both Australia and Austria are beautiful and stable countries.
/dr/ /dr/ /d/
Don't spit at school, you'll destroy the school's environment.
/b/ /g/ /dr/ /g/
Let's start building high spirits step by step when we're doing the sport.
/d/ /b/ /d/ /d/ /b/
Excuse me, who's that stranger giving a speech in the street.
/dr/ /b/ /dr/

發(fā)音與朗讀訓練
（在做以下朗讀練習時，請注意黑體單詞中畫線字母的發(fā)音）
Mystery 神秘
I no longer feel that life is ordinary.

我不再感覺生活是普通的。

Everyday life is filled with mystery.
/d/
每天的生活都充滿著神秘。

The things we know are only a small part of the things we cannot know

我們所知的只是我們所未知的世界里極小的一部分

but can only glimpse.

但我們卻可以給這個未知世界一瞥。

Yet even the smallest of glimpses can sustain us.
/d/
哪怕是極小的一瞥也能支撐著我們。

Mystery seems to have the power to comfort, to offer hope,
/d/
神秘似乎有一種給人安慰和希望的力量，

and to lend meaning in times of loss and pain.

當我們處于悲痛時，它借給我們生活的意義。

In surprising ways it is the mysterious that strengthens us in such times.
/d/ /dr/
神秘以一種神奇的方式在這種時候賜予我們力量。