評論
打印
人最需要的是什么？這個問題的答案不止這幾個，還有很多。但它們無一例外，都是建立在別人對你的關心、信任和支持上的。而要想得到這些東西，你就要學會不計回報地去付出。只有你先去關心、信任和支持別人，你才能得到別人的信任和支持。
1.Hold your horses, Sally.
薩利，你要沉住氣。
“沉住氣”意指“耐心等待”或“保持鎮靜”。有時人們往往由于心急而行事莽撞，結果把事情搞糟。此情景中“沉住氣”一般可用hold one's horses來表達。
Hold your horses, Sally.Just wait with patience. Or you'll screw it up.
薩利，你要沉住氣。就耐心等著吧。否則你會搞砸的。
