
You got me. 你問倒我了.
當別人問了你一個問題,而你卻不知道答案的時候,你就可以說 you got me:
A:When did the Tang Dynasty end? 唐朝是什么時候結束的?
B:Umm….. you got me! 嗯……你問倒我了!
這句話在使用上的另一個時機是,當你做一些不想讓人知道的事,卻不巧被發現,這時你也可以說You got me.“你逮到我了。”
A:Didn't you say you were at home all day yesterday? 你不是說你昨天整天都在家嗎?
B:That's right. 對啊!
A:Liar! I saw you with your girlfriend at the mall!
騙子!我看到你跟你女朋友在購物中心里!
B:Whoops! You got me! 糟糕!被你逮到了。