
Let bygones be bygones 既往不咎
句型解說:
forget about past wrongs 遺忘過去的錯誤
bygone是名詞,是“過去的事”的意思,這個詞大家不妨將其拆成兩部分“by”和“gone”。
gone是go的過去分詞。go by就是“過去”的意思。那bygone當然就是“過去的事”的意思。
靈活運用:
They decided to reconcile their differences and let bygones be bygones.
他們決定和解他們的異議,且不再計較過去的事。