77 Shopping
購物
Can I help you?
您買點什么？
A:Can I help you,madam?
您買點什么，太太？
B:Yes,can I see a few T-shirts,Please?
我可以看一下體恤嗎？
A:Certainly.Here you are.They're the very latest fashion.
當然，給您。這是最新款式。
B:I'm not very particular about the design.
我不太挑款式，
But I want something of good quality.
關鍵是質量。
A:They're of good cotton and the color never fades.
他們都是上等棉布做的,而且還不褪色.
A:Anything I can do for you?
您買點兒什么？
A:Anything I can do for you?
您想買點兒什么？
B:Yes,I just forgot where the bed linens department is.
哦,我忘記了床上用品部在什么地方.
A:It's on the third floor.
在三層。
Thank you.
謝謝。
You're welcome.
A：不用謝。
What size do you want?
您要多大的？
A:I want a pair of sports shoes,Adidas.
我想買雙運動鞋,要阿迪達斯牌的.
What size do you want?
B：您要多大？
A:I wear size 40.
我穿40號。
B:How about this one?It's the latest design.
這種怎么樣？是最新款式的。
A:Oh,I like the color.
A：哦，我喜歡這種顏色。
I need/want....
我想買....
A:May I help you,sir?
A：先生，您買什么？
B:I want a pair of locus.A:Take a look at the ones on display,please.
我想買一雙勞克式旅游鞋.請看看樣品吧.
B:I need size 41.
我要41號的。
I'm looking for...
我要買......
A:Good morming,sir,Can I help you?
早晨好，先生。您買什么？
B:I'm looking for a citizen for my wife's birthday
我妻子過生日,我要買一塊西鐵城表送給她
A:Oh,we have many kinds.Do you like this design?
哦,我們有很多種,你喜歡這種樣式嗎？
Oh,it's beautiful.
喲，很漂亮。
please show me
請拿.......給我看一看。
A:Excuse me,please show me that business suit,the dark on.B:OK.
麻煩您拿那套普通裝,黑色的那套給我看看.好的
May I try it on? Go ahead.
A：我可以試一試嗎？
Go ahead.
當然，試吧。
Can I try it on?
我可以試一試嗎？
A:We have a great variety of men's suits,sir.
先生，男式西服我們有很多種。
Which particular brand do you prefer?
你喜歡那種品牌。
Pierre Cardin.
B：皮爾卡丹
A:How about this one?
這件怎么樣？
B:It look fine.Can I try it on?
看著不錯，我可以試一試嗎？
I'd like.....
我想....
A:I'd like to see a tea set,please?
A：我想看套茶具，好嗎？
B:How about the Japanese ones?
B：這些日本茶具怎么樣？
A:They're OK,but I prefer chinese ones.
不錯，不過我更喜歡中國的。
B:Oh,I see.I'll show you some.
哦，我知道了，我拿些給看一看。
I'll take.....
我要買......
A:Do you really like this straw hat,dear?
親愛的，你真喜歡這種草帽嗎？
B:Yes,of course.I'll take it.
B：當然，我就買這種
A:But it costs an arm and leg.
A：可是太貴了
B:I like it.
B：我喜歡
Could you recommend some....?
您給推薦一些......好嗎？
A:I want some cosmetics.Could you recommend some?
我想買些化妝品，推薦一些好嗎？
B:I think Pond's is the best.
我認為，旁式是最好的
A:And they're very dear,too.
可是很貴的呀！
B:They're on special offer today.
今天特價銷售。
A:Oh,that's idea.
A：哦，這倒不錯。
how much.....
多少錢？
A:I like this shirt.How much is it? $135.
我喜歡這件襯衫，多少錢?135美元
A:Wow,that's sheer robbery.Shall I make an offer?
太貴了，可以講價嗎？
B:I'm sorry,sir.The price is fixed.
對不起，先生，不能講價
Have you got....?
您有.....嗎？
A:Have you got any cheaper ones?
有便宜點兒的嗎？
B:Here are some.They're on special sale these days.
有一些，現在特價銷售。
A:That's more reasonable.I'll take this one.
這個價格倒是滿公道，我就買這個
I want to see/get.....
我想看看/買.....
A:I want to see some genuine chinese souvenirs.\
我要買些地道的中國紀念品。
B:Here is the tricolor glazed pottery of the Tang Dynasty.
這兒有唐三彩
A:How much is this set? $230.
這一套要多少錢？B：230美元
I wish to order.....
我想訂購......
A:I wish to order 100 sets of hifi.Do you have this service?
我要訂購一百套高保真,你們有沒有這項服務
B:Sony or some other brands?
索尼還是其他品牌？
A:Sony please.Do you have exrra charge for delivery?
索尼。送貨有附加費嗎？
B:No,it's free.
沒有，是免費的
I'm after......
我在找.....
A:I'm after some chinese incense burner? How's this one?
我在找一些中式香爐。
How's this one?
B：這種怎么樣？
A:Oh,I need a small one,otherwise my luggage will be overweight.
我要小的,不然我的行李就超重了.
What about shit one?
B：這個怎么樣？
Oh,this is fine.
A：這種挺好的
Let me look at....
讓我看看.....,好嗎？
A:Let me look at that suitcase,please.
讓我看看那個手提箱好嗎？
B:The black one or the brown one?
黑色的還是棕色的？
A:The brown one,please.
A：請拿棕色的吧。
B:Here you are.
給
Are there any....？
有.....嗎？
A:Are there any smaller ones?
還有小一點兒的嗎？
B:Please try size 40.
請試試40號的吧。
OK,this one fits me best.
行，穿這個正好。
B:You look fairly smart in this shirt.
你穿這件襯衫帥極了.