三、come表示鼓勵、不耐煩、引起注意、安慰等,可譯為“喂、好吧、說吧、得啦”等。
1.Oh, come, Mathilde. Surely you can tell an old friend. 嗨,說吧,瑪蒂爾德,你對老朋友說說總是可以的吧。
2.Come, we must hurry. 喂,我們得趕緊啦!
3.Come, come, get him his change. Tod, get him his change. 好吧,好吧,托德,快把錢找給他,快把錢找給他。
4. Come, come! What were you really doing behind the bicycle sheds? 喂!喂!你還在車棚里磨蹭啥?