評論
打印
四、情景對話
情景對話
李明 The apartment I looked at today was pretty decent - around 120 m2.
我今天看的房相當不錯，大概得有一百二十平米。
王芳 Great. What about the surrounding area?
好啊。周圍環境怎么樣？
李明 Very quiet and safe. And it's got a lot of trees and plants.
很安靜，治安很好，而且綠化也很棒。
王芳 That's good. Is the location easily accessible?
很好啊。交通便利嗎？
李明 Yep, its' near a bus stop.
嗯，挨著公車站。
王芳 Hmm…well, maybe we can buy this one then.
嗯……好吧，也許我們可以買下這個房子。
有關買房的熱門英語詞匯
按揭貸款 mortgage loan
按揭購房 to buy a house on mortgage; to mortgage a house
房屋空置率 housing vacancy rate
安居工程 Comfortable Housing Project
板樓，板式樓 slab-type apartment building
搬遷戶 a relocated unit or household
財產稅 property tax;estate(or capital) duty
拆遷補償費 compensation for demolition
拆遷費用 removal expense
城鎮住房公積金 urban housing provident fund
低價住房 low-cost housing
二手房 second-hand house
房產估價師 realestate evaluator
房產證 property ownership certificate
房屋置換 buy or exchange houses
炒房者 realestate speculator
房改 housing system reform
房管 realestate management
房權證 property right certificate
房產市場 realestate market
房屋空置率 housing vacancy rate
福利分房 welfare-oriented public housing distribution system
個人購房貸款 individual housing loan
公房商品化 commercialization of public housing
集資房 houses built with funds collected by the buyers
居民住房建設 residential construction
人均住房 per-capital housing
現房 complete dapartment (or flat)
期房 forward delivery housing
商品房 commercial residential building
商品房空置 the vacancy problem in commercial housing
政策性住房 policy-related house, policy-based house
住房補貼 rental allowance; housing allowance
住房分配貨幣化進程 capitalization process of housing distribution/allocation
