二.口語講解
1.Molly, I need your special talent for handling special matters.
這里其實是請求別人幫忙比較客氣的表達方法。還可以說:Would you please help me handle some special matters?
2.Like what special matters?
請別人做出詳細說明。
3.Yes?
在文中出現了幾次,其實沒有實際意義,只是在對話中,另一方說話時,你不能隨便插話,但是又要表現出在認真傾聽,說一句Yes?對別人的話作出反應,同時鼓勵別人繼續說下去。
4.I need to fit a fourth operation into his schedule.
一般情況下序數詞前面要用定冠詞,但是也有一些情況下可以用不定冠詞,比如在這里,表示又一個的意思。例如:I must do the homework a second time.我必須再做一遍家庭作業。
5.I know. It's a problem, isn't it?Let me try to work something out.
跟別人談話的技巧,先認同他的話,不至于雙方站在對立面上,這樣他根本不可能聽你接下來的話。先表達出你對他的認可和同情,然后慢慢地指出問題所在。