您現(xiàn)在的位置：首頁 > 英語口語 > 實(shí)戰(zhàn)口語 > 中式英語之鑒 > 正文

中式英語之鑒:占有優(yōu)勢

時(shí)間:2009-06-17 15:14:38 編輯:melody ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦 [F8鍵暫停/播放] 批量下載MP3到手機(jī)

432. 天然纖維所做的衣服比之人工料子所做的衣服有很大的優(yōu)點(diǎn)。

[誤] Clothing made of natural fibres has a great advantage on that made of artificial material.

[正] Clothing made of natural fibres has a great advantage over that made of artificial material.

注：have an advantage over sb./sth.（對某人/某物占有優(yōu)勢）是固定詞組，其中over 不能用于其他介詞取代。advantage 在這里是可數(shù)名詞，必要時(shí)可用復(fù)數(shù)”值得注意的是，have the advantage 這一說法須后接of ，說明advantage 的內(nèi)容。另外，takeadvantage of sb./sth.意為“利用某人/某物”，這時(shí)advantage 之前沒有冠詞。

查看《中式英語之鑒》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
advantage	[əd'vɑ:ntidʒ]	想一想再看 n. 優(yōu)勢，有利條件 vt. 有利于	聯(lián)想記憶 X 單詞advantage 聯(lián)想記憶： ad+vant來到+age名詞反綴,表示“狀態(tài)，總稱”→利益
artificial	[.ɑ:ti'fiʃəl]	想一想再看 adj. 人造的，虛偽的，武斷的	聯(lián)想記憶 X 單詞artificial 聯(lián)想記憶： art藝術(shù)家，ficial讀：踢飛手。藝術(shù)家踢飛手。藝術(shù)家不光胡子是假的。有一次，我親眼看見一個(gè)舞蹈藝術(shù)家表演的時(shí)候，沒小心，把自己的手給踢飛了，開始表演棒操！不知道藝術(shù)家們還有那里是人造的，假的。