您現(xiàn)在的位置：首頁(yè) > 英語(yǔ)口語(yǔ) > 實(shí)戰(zhàn)口語(yǔ) > 中式英語(yǔ)之鑒 > 正文

中式英語(yǔ)之鑒:發(fā)表意見(jiàn)

時(shí)間:2008-12-30 11:55:19 編輯:echo ? 可可英語(yǔ)APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

下載MP3到電腦 [F8鍵暫停/播放] 批量下載MP3到手機(jī)

310. 許多媒體拒絕對(duì)這件丑聞發(fā)表意見(jiàn)。

[誤] Many media refuse to express their opinions on this scandal.

[正] Many media refuse to comment on this scandal.

注：雖然 express one\'s opinion 和 comment on 都有發(fā)表意見(jiàn)的意思，但前者隨意，后者正式。又如：Would you please express your opinion on this piece of essay?（能說(shuō)說(shuō)你對(duì)這篇文章的看法嗎？）

查看《中式英語(yǔ)之鑒》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
comment	['kɔment]	想一想再看 n. 注釋?zhuān)u(píng)論; 閑話(huà) v. 注釋?zhuān)u(píng)論	聯(lián)想記憶 X 單詞comment 聯(lián)想記憶： com共同，ment悶他：大家一起用激烈的評(píng)論把他悶的投不過(guò)氣來(lái)。
scandal	['skændl]	想一想再看 n. 丑聞，中傷，反感，恥辱
refuse	[ri'fju:z]	想一想再看 v. 拒絕 n. 垃圾，廢物	聯(lián)想記憶 X 單詞refuse 聯(lián)想記憶： re回+fuse流，瀉→向回流→拒絕