經典背誦 Recitation
Terry: After playing basketball, there are some things we should pay attention to. For on thing, choose the right refreshment after sports, because they can give us energy and vitality. Another thing is learning to protect ourselves during a match; otherwise, the game is not worth it.
生詞小結
vitality n. 活力
backup n. 后援
spain v. 扭傷
back court 下半場
passionate adj. 充滿熱情的
注釋
Gatorade 佳得樂,一種運動飲料,它已成為美國飲料的領導者。在美國各重大賽事時,都有它的出現。
The game is not worth the candle. 得不償失。
語素 Material
Michael Jordan
Michael Jordan was the dominant basketball player in the world during the 1980s. He won the NBA’s Most Valuable Player award five times, and six times led the Chicago Bulls to the league championship. He retired from basketball in 1999 and 2003.
邁克爾.喬丹
邁克爾.喬丹在20世紀90年代是世界上籃球界的杰出運動員。他曾五次獲得NBA“最有價值球員獎”,六次帶領芝加哥公牛隊獲得“團體總冠軍”稱號。他分別在1999年和2003年兩次退役。
Origin of the Beach Volleyball
It took over 60 years for the beach volleyball game to emerge from obscurity to the international spotlight. The first two-man beach volleyball in California in 1930 attracted little public interest. The game was granted Olympic medal status in 1993 and had its first official overall participation in the 1996 Summer Olympics. Without the support of international sponsors beginning in the 1970s, the game wouldn’t have achieved such worldwide recognition.
沙灘排球的起源
沙灘排球這項運動從出現時的鮮為人知到成為國際焦點歷時60余載。1930年美國加州的首場兩人沙灘排球賽并沒有引起公眾的關注。1993年這項運動正式成為奧運比賽項目。在1996年的夏季奧運會,各國代表團首次廣泛參與了這項比賽。如果沒有自20世紀70年代以來國際贊助機構的支持,這項運動是不可能得到全世界的廣泛認可的。