新東方英語口語提高篇 Lesson 52:Go on a trip 出門

5201
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
I‘ll take a vacation next week.
下周我將會去休假。

I‘ll take a vacation next month.
I took a vacation last week.
My vacation is fifteen days.

5202
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
I didn‘t realize the time has passed so quickly.
我沒有意識到時間過得如此之快。

Time really flies. 光陰似箭。
Time flies.
How time flies.

5203
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
I’ve got a lot of things to do before I can leave.
在我能夠離開之前，我還有很多事要做。

I’ve got a book.
I've got a TV.

5204
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
For one thing, I’ve got to drop by the bank to get some money.
有一件事，我得去趟銀行取些錢。

Money talks. 有錢能使鬼推磨。
cash 現鈔
I want to get some cash.

5205
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
I’m leaving tomorrow, but I haven‘t packed my suitcase.
我明天就走了，可是我還沒收拾好箱子呢。

5206
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
First of all, I have to apply for a passport.
首先，我得申請一本護照。

get a visa
visa officer 簽證官
embassy 大使館
consulate 領事館

5207
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
I’ve booked a plane ticket to San Francisco.
我已經訂了一張到舊金山的機票。

plane ticket = air ticket
first class 頭等艙 economy class 經濟艙
business class 商務艙
return ticket 往返票 one-way ticket 單程票
sleeper ticket 火車臥鋪票 coach ticket 火車硬座票
book a room 訂房間 standard room 標準間
single room 單人間 double room 雙人間
suite 套間

5208
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
It‘s a good thing you reminded me to take my heavy coat.
真好，幸虧你提醒我把厚的外套帶著。

remind sb to do sth.
Please remind me to close the door.
Please remind me to open the windows.
Please remind me to turn off these lights.
Please remind me to call him.
remind sb of sth.
This picture reminds me of grandma.
This picture reminds me of my home town.

5209
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
First of all, I have to apply for a passport.
首先，我得申請一本護照。

first = first of all = firstly

5210
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
I’ve booked a plane ticket to San Francisco.
我已經訂了一張到舊金山的機票。

I’ve booked a plane ticket to Shanghai.
I’ve booked a return ticket to Shanghai.
I’ve booked three first class tickets to Shanghai.
I’ve booked a business class ticket to Beijing.

5211
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
A one-way ticket costs about two hundred dollars.
一張單程票大概要花200美元。

A return ticket costs about two hundred dollars.
A first class ticket costs about five hundred dollars.
An economy class ticket costs about 180 dollars.

5212
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
I‘ll see you off at the airport.
我會去機場給你送行。

I‘ll welcome you at the airport.
I'll meet you at the airport.
I'll pick you up.
rose 玫瑰
carnation 康乃馨
lily 百合花
waterlily 荷花
lotus 蓮花
peony 牡丹花
camellia 茶花
tulip 郁金香
China rose 月季花

5213
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
They are announcing your flight now. You’d better run or you‘ll miss the plane.
他們現在正在叫你的航班呢。你最好跑起來，否則會誤了飛機的。

You’d better run or you are going to miss the bus.

5214
Lesson Fifty -two Go on a trip 出門
Before boarding the plane, I‘ll have to check in my luggage.
登機前，我得托運我的行李。

check in the luggage 托運行李
get the boarding pass 換登機牌
go through the safety check 通過安檢
go through the customs 通過海關
waiting room 候機室（候車室、候診室）
board the plane 登機
take off 起飛
land 降落