新東方英語口語提高篇 Lesson 50:Television and Radio 廣播和電視

5001
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
大眾傳媒 mass media television = TV radio
電視媒體
CNN = Cable News Network 美國有線新聞網
BBC = British Broadcasting Coporation 英國廣播公司
Phenix TV 鳳凰衛視
CCTV = China Central Television 中國中央電視臺
mouthpiece 喉舌
廣播媒體
VOA = Voice of America 美國之音
CRI = China Radio International 中國國際廣播電臺
CNR = China National Radio 中央人民廣播電臺

5002
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
What‘s your favorite TV show?
你喜歡什么電視節目？

I like news.
I like weather forecast.
新聞 news
天氣預報 weather forecast
專題片 feature 電視連續劇 TV series
電視廣告 commercial 廣告時段 commercial break
No problem too large. No business too small.
沒有解決不了的大問題，沒有不做的小生意。
Shift the future. 換檔、改變 shift
黃金時段 prime time 脫口秀 talk show
猜謎節目 quiz show 現場直播 live show
I like TV series. But I don‘t like commercials.

5003
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
What stations do you often listen to?
你經常聽什么臺？

station 臺

5004
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
What‘s on following the news and weather? Do you have a TV guide?
新聞和天氣預報之后是什么節目？你有電視指南嗎？

What‘s on today?
What's on tomorrow?
Do you have a tour guide? 導游

5005
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
Could you hand me the remote control please?
請把遙控器遞給我好嗎？

hand 遞
remote control = remote 遙控器

5006
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
The situation comedy is going to start soon. Just switch to channel one.
情景喜劇馬上就要開始了，快調到一頻道。

situation comedy = sitcom 情景喜劇

5007
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
I don‘t get a good picture on my TV set. There‘s something wrong.
我的電視機畫面不太好，一定是出什么毛病了。

picture 畫面，畫質
a clear picture

5008
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
The next time I buy a TV, I’m going to buy a large-screen one.
下次買電視機的話，我要買臺大屏幕的。

The next time I buy a radio, I’m going to buy a smaller one.
The next time I see you, I‘ll beat you up.
The trueman beatted the badegg up.
He who doesn‘t get to the Great Wall is not a trueman.
不到長城非好漢。

5009
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
If you want to watch cable TV programs, you‘ll have to pay a monthly fee.
如果你想看有線電視節目，就得按月付費。

Cable TV 有線電視
monthly fee

5010
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
Where can I plug in the TV? Is this outlet all right?
電視插頭該插在哪里？這個插座是好的嗎？

插頭 plug
插插頭 plug in
插座 outlet

5011
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
I can get lots of FM stations on this radio.
用這臺收音機我能收到很多調頻電臺。

FM station 調頻廣播
TV station
Beijing TV station
Beijing radio station

5012
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
Please turn the radio up. It‘s too low.
請把收音機音量調高一點。聲音太低了。

turn up 開大
turn down 關小
turn on 打開
turn off / out 關掉
turn in 上交
Please turn the TV down.
It‘s too noisy.

5013
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
Your car radio works very well. What kind is it?
你汽車上的收音機很不錯，是什么種類的？

famous brand = name brand 名牌
We have a big name. 鼎鼎大名
We have a good name. 聲譽好
You name it. 應有盡有

5014
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
Watching live sports games is very exciting, isn‘t it?
看現場直播的體育比賽很刺激，不是嗎？

I was very excited.

5015
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
Mr. King is the most famous talk show host in America.
金先生是美國最著名的脫口秀主持人。

主持人 host
新聞主播 anchor
記者 reporter
編輯 editor
攝像師 cameraman
解說員 commentator

5016
Lesson Fifty Television and Radio 廣播和電視
CCTV-5 is off the air now. They signed off two hours ago.
中央五臺現在沒有播出。他們兩小時前就停播了。

停播 be off the air（狀態）/ sign off（動作）
開播 on the air（狀態）/ come on（動作）
空氣 air
通風 air the room
擺架子 put on airs
矛盾 There is no bad air between us.
航空公司 Air China 中國國際航空公司