Unit 18 At the Barber's Shop
在理發店
Offering service
提供服務
How do you want it,sir?
先生,您想做什么發式?
What will it be?
您要理什么發式?
How shall I cut it,sir?
先生,我該怎么剪法?
Do you want a cold wave,ma'am?
女士,您想冷燙頭發嗎?
How would you like it set,ma'am?
夫人,您想做什么樣的發型?
Would you like to look on the computer to see which one fits you best?
你要不要看電腦,找出最適合您的發型?
Here are the photos of the latest hair styles,ma'am?
夫人,給您最新發式照片。
You'll look very smart with this hair-do,ma'am?
夫人,給您最新發式照片。
There!Will that do?
理好了!這樣行不行?
What will you have,a perm or a set?
你要電燙還是做發型?
How do you like your hair done,sir?
先生,您喜歡理什么發型?
Saying how you'd like your hair cut/done
說明你需要如何理(做)頭發
I'd like a set.
我要做發型。
I'd like a crew cut.
我想理個平頭。
I'd like my hair bobbed.
我要剪短發。
Leave some bangs,please.
請留一點劉海。
Leave the back long,please.
我想來個面部按摩。
I'd like to have a face massage.
我想來個面部按摩。
Give me a facial,please.
請給我做面部按摩。
I think maybe this one will suit me best,what do you think,miss?
我看這個發型最適合我,小姐,您覺得怎么樣?
I just want a few waves-big ones,and not curls at all.
我只要燙幾個波浪——大波浪,不是那種小卷的。
Please show me the pictures.
請給我看看最新發型的照片。
Please dye my hair red.
請把我的頭發染成紅色。
Conversations
會話
n. 卷曲,卷發,年輪,漩渦,[足]曲線球
v