第三十八課 動詞詞組(二)
一.本課要點及示例
在這一課里, 我們要學習幾個由 look, l-o-o-k, look 或是 take, t-a-k-e, take 加上介 詞構成的動詞詞組, 比方 "看" look at, "找" look for, "從事" take up 等等. 我們 還要學習一些跟手工藝品有關系的詞匯.
現在我們先來聽今天這一課的對話, 內容是說凱特跟亨利到手工藝品 交易會 去. 請你注意聽兩位英文老師的發音和語調.
F: Look at all the beautiful things these people have made. I'm really impressed. I wish I could do something artistic.
M: So do I. It looks like a museum of art around here, doesn't it? Woodcarving, glassware, jewelry, pottery, even clothing.
F: Let's walk around to each booth. I want to find something for my parents.
M: Are you looking for anything special?
F: I'm looking forward to finding something to decorate their new house.
M: Have you notice these weavings? I am quite taken with them.
F: Yes, I have. They are beautiful but a little expensive.
M: Why don't you take up weaving and make something for them yourself?
F: I don't have the talent or the time. I wish I did.
現在老師用慢速度再把整段對話念一遍給你聽.
F: Look at all the beautiful things these people have made. I'm really impressed. I wish I could do something artistic.
M: So do I. It looks like a museum of art around here, doesn't it? Woodcarving, glassware, jewelry, pottery, even clothing.
F: Let's walk around to each booth. I want to find something for my parents.
M: Are you looking for anything special?
F: I'm looking forward to finding something to decorate their new house.
M: Have you notice these weavings? I am quite taken with them.
F: Yes, I have. They are beautiful but a little expensive.
M: Why don't you take up weaving and make something for them yourself?
F: I don't have the talent or the time. I wish I did.
現在老師再把對話里包含了今天要學的語法的句子念一遍給你聽.
F: Look at all the beautiful things these people have made.
M: Are you looking for anything special?
F: I'm looking forward to finding something to decorate their new house.
M: I'm quite taken with them.
M: Why don't you take up weaving?
二.用LOOK構成的動詞詞組
首先我們學習 look at 的用法. 這個詞組可以用來表示 "注意看". 比方有一句
話: "他們在手工藝品交易會上看到皮貨了嗎?" 這句話英文可以這 樣說: Did they see leather goods in the craft fair? 如果把問題改成: "他們在手工藝品交 易會上看了皮貨了嗎? " 這句話英文就應該這么說: Did they look at leather goods in the craft fair?下面我們作一組練習, 比較這兩種說法. 練習的內容都 是說到亨利跟凱特在手工藝品交易會上看到或是看了什么手工藝品, 比方皮 貨, 素描, 小裝飾品等等. 現在請你注意聽老師用 saw 作句子, 并且跟學生一 起改用 looked at 把句子說出來.
M: They saw home-made things in the craft fair.
F: They looked at home-made things in the craft fair.
M: They saw hand-made jewelry in the craft fair.
F: They looked at hand-made jewelry in the craft fair.
M: They saw pottery in the craft fair.
F: They looked at pottery in the craft fair.
M: The saw leather goods in the craft fair.
F: They looked at leather goods in the craft fair.
M: They saw glassware in the craft fair.
F: They looked at glassware in the craft fair.
M: They saw drawings in the craft fair.
F: They looked at drawings in the craft fair.
M: They saw hand-made decorations in the craft fair.
F: They looked at hand-made decorations in the craft fair.