日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 美國習慣用語 > 正文

美國習慣用語-第41期:to go all out

編輯:alex ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
加載中..
美國習慣用語-第41講:to go all out

to go though hell or high water

大多數的人都很欽佩那些力量充沛、勇往直前的人。這種人為了達到目的而采取行動的時候毫不畏懼。在認定了目標以后,他們就會全力以赴。這種精神在英文里就是: to go all out。一本字典對 to go all out 的解釋就是:以最大的決心和所有的力量去做一件事。 To go all out 這個俗語經常用在體育方面,下面就是一個例子:

例句-1: "Our basketball team went all-out to win the championship game. But so did the other team, and they beat us by two points."

這句話的意思是:“我們的籃球隊為了在比賽中獲勝而全力以赴。可是,另外一個隊也是這樣,結果他們多得了兩分而把我們打敗了。”

To go all out 雖然經常用在體育方面,可是這個俗語現在幾乎已經成為哪兒都能用的詞匯了。下面的一個例子是一位政治家在談論即將舉行的選舉:

例句-2: "This time the other party is going all-out to win -- they're spending twice as much money as we can on radio and TV commercials."

這位政治家說:“這一次,跟我們對立的政黨正在全力以赴地爭取在選舉中獲勝,他們在電臺和電視上做廣告化的錢比我們能化的要多兩倍。”

下面我們要給大家介紹的一個俗語是: to go through hell or high water。 To go through hell or high water,這個俗語使人們腦海里出現某一個在必要的時候能夠赴湯滔火的人的形像。我們來舉個例子吧:

例句-3: "I love my friend John like a brother -- I know he'd go through hell or high water for me."

這個人說:“我對約翰就像對待自己的兄弟一樣,我知道他會為我赴湯滔火的。”這句話的意思也就是,約翰會盡一切可能來幫助他的。

下面我們再來舉一個例子。這是一個人在說某一個家庭:

例句-4: "That's a very close family -- whatever happens to one of them, sickness, money trouble, anything, the rest of them come to help. They'd go through hell and high water for each other."

他說:“這家人之間的關系非常密切,不管任何人發生什么事,無論是生病也好,缺錢花也好,或發生其他任何問題,每個人都會來幫忙的。不管家里誰有了困難,大家都會為他赴湯滔火。”

今天我們講了兩個習慣用語,一個是 to go all out。另一個是 to go though hell or high water。 To go all out 的意思是盡全力去做一件事,或達到某個目的。 To go though hell or high water 是指不管有多大的困難,有多少危險,但是有關的人仍然勇往直前。這兩個習慣用語的含義有其相似的地方,都是竭盡全力的意思,但是 to go though hell or high water 要比 to go all out 的語氣強烈得多。從我們以上舉的例子里就可以看出這一點。

重點單詞   查看全部解釋    
championship ['tʃæmpiənʃip]

想一想再看

n. 錦標賽,冠軍,擁護

 
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打敗,戰勝,打,敲打,跳動
n. 敲打,

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 无法抗拒的爱| 宋雨琦《tomboy》| 牧笛| 妻子的电影| 花宵道中1| 王晓男演员个人资料 | 古董局中局2鉴墨寻瓷| 林采薇| 莫恭明| 胡家玮| 境界千年血战篇| 甄嬛传演员表| 二年级上册数学试卷题全套| 3片| 护士的夏天| spec结| 浪漫体质| 微信图像男| 王梦婷| 普庵咒全文注音版| jayden jaymes| 海滩乱淫欧美aⅴ大片| 洛可电影《妮娜》在线观看| 花守由美里| 还未入团思想汇报800字| 女生被侵犯的视频| 在那遥远的地方演员表| 别姬| 译制片《桥》| 石隽| 狂野殴美激情性bbbbbb| 一路向北 免费观看 电影在线观看| 孙涛个人简历| 包青天之白玉堂传奇| 重温经典频道在线直播| dakota johnson| 糯玉米和甜玉米哪个热量高| 电影丑闻| 电影痴人之爱| 她的伪装 电视剧| 往肚子里打气撑大肚子极限视频|