田薇：此次對中國訪問是您11年來首次再次到訪中國。而您的這次亞洲之行也是您擔任美國國務卿以來第一次出國正式訪問。您自己如何看待這次的收獲？

克林頓國務卿：我認為,這是一次積極的訪問。我和中國官員的所有見面都富有成效。我非常高興能夠就一系列廣泛的問題參與磋商。我們雙方原則上同意一種戰略與經濟對話，它將包括雙方都關注的問題，比如說：氣候變化、清潔能源、經濟危機、（又如）促進美中之間的更多交流，如：在學術、學生、中美個人等等方面。因此，我十分期待為進一步加深我們的關系而努力。

田薇：您知道嗎？當得知我有機會在您這次訪華期間和您見面，我的很多家人和朋友特別高興。無論是我七歲的小侄子，還是我已經97歲高齡的外祖母。他們都祝福你順利、幸福。但是，他們也都想知道，您是否把自己看作中國的好朋友？如果是，那意味著什么？

克林頓國務卿：我堅信美國應該和中國有一種積極和友好的關系。現在，我們是有不同意見。是朋友也會有不同意見，更何況國家間呢。但是，我希望，通過我們共同努力，不僅能在發展雙邊關系方面，而且也會在造福我們兩國人民福祉方面，看到越來越多的機會。同時，也通過努力，以便有更多的機會，讓我們兩個國家在解決全球問題上起到帶路和示范性的作用。

田薇：讓我也要代表女性問您一個問題吧。據說，在您亞洲之行的整個過程中，有很多年輕女性已經向您討教生活的哲學了。而您在回答這些問題的時候，也開玩笑地說自己成為了一個名副其實的“知心姐姐”專欄作家了。那您怎么看待女性和男性之間的關系，特別是您認為：在工作和生活中，一個女性可以在多大的程度上對男性妥協？

克林頓國務卿：我認為你永遠都不應該對你自己的價值核心進行任何妥協，不應該在你是誰、你相信什么的問題上進行妥協。當然，妥協又是任何人每天生活不可逃避的一部分。

（比如說），你讓別人先從門口通過，你對人很禮貌謙和。你不可能會在任何時候、任何事上都如愿以償。當然了，在美國，我們的民主制度就是我們在妥協中前行。我們必須要在不同意見基礎上達成共識。但是，我認為，對自己要真實，是十分重要的。我一路從日本、印尼、韓國和中國訪問，這也是我一直向年輕的女性表達的一個意思。因為，我認為，每一個年輕人都應該有發揮自己與生俱來的潛能的機會。