日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 筆譯高級 > 翻譯訓練 > 正文

哲理美文:寧靜的真諦(雙語)

來源:可可英語 編輯:alex ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

There once was a king who offered a prize to the artist who would paint the best picture of peace. Many artists tried. The king looked at all the pictures. But there were only two be really liked, and he had to choose between them. One picture was of a calm lake. The lake was a perfect mirror for peaceful towering mountains all around it. Overhead was a blue sky with fluffy white clouds. All who saw this picture thought that it was a perfect picture of peace.

The other picture had mountains, too. But these were rugged and bare. Above was an angry sky, from which rain fell and in which lightning played. Down the side of the mountain tumbled a foaming waterfall. This did not look peaceful at all.

But when the king looked closely, he saw behind the waterfall a tiny bush growing in a crack in the rock. In the bush a mother bird had built her nest. There, in the midst of the bush of angry water, sat the mother bird on her nest----in perfect peace.

Which picture do you think won the prize? The king chose the second picture. Do you know why?

“Because,” explained the king, “peace does not mean to be in a place where there is no noise, trouble, or hard work. Peace means to be in the midst of all those things and still be calm in your heart. That is the real meaning of peace.”

重點單詞   查看全部解釋    
crack [kræk]

想一想再看

v. 崩潰,失去控制,壓碎,使裂開,破解,開玩笑

聯想記憶
towering ['tauəriŋ]

想一想再看

adj. 高聳的,激烈的,杰出的 動詞tower的現在分

聯想記憶
peaceful ['pi:sfəl]

想一想再看

adj. 安寧的,和平的

 
fell [fel]

想一想再看

動詞fall的過去式
n. 獸皮
v

聯想記憶
lightning ['laitniŋ]

想一想再看

n. 閃電
adj. 閃電般的,快速的

 
?

關鍵字:

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 冬日行动电影免费观看| 周柯宇个人资料| 哥哥的女人电影| 北京卫视今天节目预告| 男生虐茎虐睾视频网站| 人口高质量发展形势与政策论文| 刘慧| 烽火硝烟里的青春演员表| 男同性恋免费视频| 昵称大全2024最新版| 松雪泰子| 电视剧零下三十八度演员表| 每周食品安全排查治理报告表| 坏孩子电影| 邯郸学步成语故事完整版| 施华| 女孩们在线观看| 团结力量歌词大全图片| 女子阴道| 戴夫·巴蒂斯塔| 一线钟情 电视剧| 解决问题五上数学| 逛新城原唱| 五年级上数学第一单元试卷| 爱情岛视频论坛| 我们的新时代演员表| bbb.| 尹馨演过的三部电影| 翟小兴| 失落的星球| 我妻子的一切 电影| chaoporn| 山东教育电视台直播在线观看| 青楼春凳打板子作文| 崔在焕| 在线播放国内自拍情侣酒店| 《摧花狂魔》电影| 麻豆视频免费在线观看| 斓曦个人简介| 浙江卫视今天电视节目表| 高潮艺术|